since

UK
/sɪns/
US
/sɪns/

Library

How to Share Progress Clearly - 7-Step Structure for Effective Updates
Since our last meeting, we've rolled out +1
business
depuis notre dernière réunion
Une référence temporelle utilisée pour introduire les progrès réalisés depuis la réunion précédente.
The myth of Cupid and Psyche - Brendan Pelsue
He said he'd been in love with Psyche ever since his jealous mother, Venus, +1
general
depuis lors
Depuis un moment précis du passé jusqu’à maintenant.
Inside Disney's New Cruise: Moana, Coco & More | Magic of the Disney Treasure | National Geographic
Since I was young,
general
depuis que j'étais jeune
Une expression indiquant que quelque chose est vrai depuis l’enfance d’une personne.
Inside Disney's New Cruise: Moana, Coco & More | Magic of the Disney Treasure | National Geographic
since we're here having him look at Hook
general
Puisqu’on est là
Tant qu’on est là
S’emploie pour donner une raison fondée sur le fait qu’on se trouve déjà dans un lieu ou une situation particulière.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
It's been a while since we've been out here.
general
Ça fait un moment que…
Une façon familière de dire qu’un temps considérable s’est écoulé depuis qu’une chose s’est produite.
I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
Ever since then, I didn't stop.
general
depuis lors
Expression temporelle indiquant que quelque chose s’est poursuivi depuis un moment précis du passé jusqu’à maintenant ou jusqu’à un autre moment ultérieur.
Ultimate NYC Food Tour - Pizza, Pastrami & More! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
That's been open since 1888.
general
être ouvert depuis
Décrit un commerce ou un lieu qui est resté ouvert depuis un moment précisé dans le passé.
Ultimate NYC Food Tour - Pizza, Pastrami & More! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
sandwich ever since I was here last
general
depuis que
Introduit un moment dans le passé à partir duquel une situation s’est poursuivie jusqu’à présent.
Senegal Food Tour: 24 Hours of Unforgettable Cuisine | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Ever since I was a kid, I've had this dish before,
general
depuis que j’étais enfant
Une façon de dire que quelque chose est vrai ou s’est produit depuis l’enfance.
Lost in the Bermuda Triangle (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
It's eight hours since he was last there and conditions have deteriorated massively.
general
Cela fait huit heures qu'il y est allé pour la dernière fois.
Indique que huit heures se sont écoulées depuis sa visite précédente.
Lost in the Bermuda Triangle (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
It's over 20 hours since El Faro sent her last signal.
maritime
Cela fait plus de 20 heures que...
Indique combien de temps s’est écoulé depuis qu’un événement s’est produit.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
I've been in the restaurant business since the age of 13.
general
depuis l’âge de 13 ans
À partir du moment où la personne avait 13 ans et jusqu’à la période évoquée.