prise de mesuresPour l’action ou le processus de mesurer la taille de quelque chose.
The sizing of the new uniforms was completed before the start of the school year.
La prise de mesures des nouveaux uniformes a été terminée avant la rentrée scolaire.
apprêtDans le domaine du papier et du textile, pour une substance appliquée à une surface afin d’en modifier les propriétés.
The artist applied a layer of sizing to the canvas before starting the painting.
L’artiste a appliqué une couche d’apprêt sur la toile avant de commencer la peinture.
encollageTraitement consistant à appliquer une substance de collage ou d’apprêt sur du papier ou du textile.
Proper sizing of the paper prevents ink from bleeding.
Un bon encollage du papier empêche l’encre de baver.
grille des taillesDans le commerce et l’habillement, pour l’ensemble ou la gamme des tailles disponibles.
The brand's sizing runs smaller than expected.
La grille des tailles de la marque est plus petite que prévu.
Definitions
A material or substance used to coat or treat a surface, such as paper or fabric, to change its properties, such as to make it more water-resistant or to prepare it for further processing.
The artist applied a layer of sizing to the canvas before starting the painting.
The act or process of measuring or determining the size of something.
The sizing of the new uniforms was completed before the start of the school year.
The act or process of applying a size or sizing agent to a surface in order to alter its absorbency or prepare it for finishing.
Proper sizing of the paper prevents ink from bleeding.
The system or range of available sizes for a product, especially clothing or footwear.
Used attributively to modify nouns (e.g., sizing chart) and as a present-participle adjective relating to determining size or to the application of size.
Translations
des taillesEmploi attributif, surtout dans le domaine de l’habillement et des guides de tailles.
Consult the sizing chart before ordering your shoes.
Consultez le tableau des tailles avant de commander vos chaussures.
Definitions
Relating to or employed in determining, adjusting, or indicating size, or in applying a sizing agent.
Consult the sizing chart before ordering your shoes.
sizenoun
Definitions
The physical dimensions, proportions, magnitude, or extent of an object.
The size of the room was perfect for a small gathering.
A set of standard dimensions for clothing, shoes, or other items.
She needed a smaller size in the dress because the medium was too loose.
A measure of the amount or degree of something.
The size of the crowd at the concert was overwhelming.
A gelatinous or glue-like substance used to stiffen fabric, prepare a surface for painting, or fix gold leaf in gilding.
The artist applied a coat of size to the canvas before beginning the portrait.
sizeverb
sizing
ing-form
sized
Past Simple
sized
Past Participle
sizing
ing-form
UK
/saɪz/
US
/saɪz/
Translations
trier par taille
The workers were tasked to size the clothes before they were packed.
Les ouvriers devaient trier les vêtements par taille avant de les emballer.