sizing

UK
/ˈsaɪzɪŋ/
US
/ˈsaɪzɪŋ/

Translations

sizingnoun
sizings
pl
prise de mesuresPour l’action ou le processus de mesurer la taille de quelque chose.
The sizing of the new uniforms was completed before the start of the school year.
La prise de mesures des nouveaux uniformes a été terminée avant la rentrée scolaire.
apprêtDans le domaine du papier et du textile, pour une substance appliquée à une surface afin d’en modifier les propriétés.
The artist applied a layer of sizing to the canvas before starting the painting.
L’artiste a appliqué une couche d’apprêt sur la toile avant de commencer la peinture.
encollageTraitement consistant à appliquer une substance de collage ou d’apprêt sur du papier ou du textile.
Proper sizing of the paper prevents ink from bleeding.
Un bon encollage du papier empêche l’encre de baver.
grille des taillesDans le commerce et l’habillement, pour l’ensemble ou la gamme des tailles disponibles.
The brand's sizing runs smaller than expected.
La grille des tailles de la marque est plus petite que prévu.
sizinggerund / present participle
UK
/ˈsaɪzɪŋ/
US
/ˈsaɪzɪŋ/
Used attributively to modify nouns (e.g., sizing chart) and as a present-participle adjective relating to determining size or to the application of size.
des taillesEmploi attributif, surtout dans le domaine de l’habillement et des guides de tailles.
Consult the sizing chart before ordering your shoes.
Consultez le tableau des tailles avant de commander vos chaussures.
sizeverb

sizing

Gerund

sized
Past Simple
sized
Past Participle
sizing
Gerund
UK
/saɪz/
US
/saɪz/
trier par taille
The workers were tasked to size the clothes before they were packed.
Les ouvriers devaient trier les vêtements par taille avant de les emballer.
dimensionnerSens technique ou professionnel.
The engineer needed to size the components before ordering materials.
L'ingénieur devait dimensionner les composants avant de commander les matériaux.
taillerSurtout pour les vêtements ou les objets ajustés à une dimension précise.
The tailor will size the suit to fit the customer perfectly.
Le tailleur taillera le costume pour qu'il tombe parfaitement au client.
Additional translations
encollerSens technique pour le papier, le tissu ou une surface.

Definitions

sizingnoun
A material or substance used to coat or treat a surface, such as paper or fabric, to change its properties, such as to make it more water-resistant or to prepare it for further processing.
The artist applied a layer of sizing to the canvas before starting the painting.
The act or process of measuring or determining the size of something.
The sizing of the new uniforms was completed before the start of the school year.
The act or process of applying a size or sizing agent to a surface in order to alter its absorbency or prepare it for finishing.
Proper sizing of the paper prevents ink from bleeding.
The system or range of available sizes for a product, especially clothing or footwear.
The brand's sizing runs smaller than expected.
sizinggerund / present participle
Relating to or employed in determining, adjusting, or indicating size, or in applying a sizing agent.
Consult the sizing chart before ordering your shoes.
sizeverb
To arrange or classify according to size.
The workers were tasked to size the clothes before they were packed.
To make or adjust to a particular size.
The tailor will size the suit to fit the customer perfectly.
To estimate or measure the size of something.
The engineer needed to size the components before ordering materials.
To coat, treat, or stiffen (a surface, fabric, or paper) with size.
They sized the paper to prevent the ink from bleeding.