sly

UK
/slaɪ/
US
/slaɪ/

Translations

slyadjective
slier
Comp.
sliest
Super.
UK
/slaɪ/
US
/slaɪ/
ruséSe dit d'une personne habile et astucieuse, avec une nuance de tromperie.
The sly fox managed to outwit the hunters and escape into the forest.
Le renard rusé a réussi à tromper les chasseurs et à s'enfuir dans la forêt.
malicieuxPour une attitude ou un sourire espiègle, avec une nuance de complicité ou de sous-entendu.
She gave him a sly smile, hinting that she knew more than she was letting on.
Elle lui a adressé un sourire malicieux, laissant entendre qu'elle en savait plus qu'elle ne le disait.
sournoisSe dit d'un comportement discret, furtif ou un peu trompeur.
With a sly glance, he slipped the note into her hand without anyone noticing.
D'un regard sournois, il a glissé le mot dans sa main sans que personne ne le remarque.
slyadverb
UK
/slaɪ/
US
/slaɪ/
Informal usage, chiefly in the phrase "on the sly", meaning "secretly".
furtivementEmploi archaïque ou dialectal : « en cachette », « à la dérobée ».
They slipped out sly to avoid waking the others.
Ils sont sortis furtivement pour éviter de réveiller les autres.

Definitions

slyadjective
Clever and cunning, especially in a deceitful or tricky way.
The sly fox managed to outwit the hunters and escape into the forest.
Playfully mischievous or roguishly knowing, suggesting possession of a secret.
She gave him a sly smile, hinting that she knew more than she was letting on.
Secretive or stealthy in behavior or actions.
With a sly glance, he slipped the note into her hand without anyone noticing.
slyadverb
Archaic or dialect: secretly; in a surreptitious or clandestine manner.
They slipped out sly to avoid waking the others.