somebody
Examples
You couldn't just make an excuse to step into the next office for a moment and ask somebody what the law was.
On ne pouvait pas simplement trouver un prétexte pour passer un instant dans le bureau voisin et demander à quelqu’un ce que disait la loi.
The Edgertons always kept somebody in an adjoining office who knew the law--many lawyers do.
Les Edgerton gardaient toujours dans un bureau voisin quelqu’un qui connaissait la loi — beaucoup d’avocats le font.
Play is bad when it takes you from your work or when you hurt yourself trying to beat somebody.
Jouer est néfaste quand cela te détourne de ton travail ou quand tu te blesses en essayant de battre quelqu’un.
It is, perhaps, possible to show of all inventions that somewhere somebody must have been very near to it.
Il est peut-être possible de montrer que, pour toute invention, quelqu’un, quelque part, en a été tout près.
It was seen that somebody must lose fearfully in the end.
On comprit que quelqu’un devait finir par subir des pertes terribles.
It is a humble little town, which, as somebody has remarked, seems to ask itself why it is not Liverpool.
C’est une humble petite ville qui, comme quelqu’un l’a remarqué, semble se demander pourquoi elle n’est pas Liverpool.