Enter the word for search
somewhat
UK
/ˈsʌm.wɒt/
US
/ˈsʌm.wɑt/
Library
It undertakes a somewhat terrifying task.
biology
quelque peu terrifiante
Décrit une tâche comme effrayante à un degré modéré.
He created a game somewhat like this one.
general
un peu comme
quelque peu semblable à
Modérément semblable à quelque chose, mais pas exactement identique.
It’s somewhat arbitrary,
mathematics
quelque peu arbitraire
Pas entièrement déterminé par une règle ou une raison claire.
the question is somewhat important to him.
rating
quelque peu
Ici, il atténue « important » : la question compte, mais seulement dans une mesure modérée.
"Somewhat important" is worth 10.
rating
moyennement important
Une évaluation indiquant une importance modérée.
The surrogacy plan is somewhat of a leap of faith—
general
une sorte de
Une expression d’atténuation signifiant « plutôt » ou « dans une certaine mesure » devant un nom.
and true to their name, they can be somewhat annoying.
degree
quelque peu
Dans une certaine mesure, atténuant la description agaçant.
Somewhat unusually for the time, the Celts believed in reincarnation—
history
D’une manière quelque peu inhabituelle pour l’époque
Une expression discursive indiquant que quelque chose était atypique au cours d’une période historique donnée.
The court was somewhat skeptical.
general
quelque peu sceptique
Avoir quelques doutes quant à savoir si quelque chose est vrai ou fiable.
and I think from early age I found playing bass somewhat like a meditation.
music
un peu comme une méditation
S’emploie pour comparer une activité à la méditation, en suggérant qu’elle a un caractère apaisant ou qu’elle favorise une concentration profonde.
somewhat of a delicacy
general
quelque peu
Somewhat longer than a human lifespan.
general
quelque peu
un peu
Il atténue la comparaison et signifie « plutôt » ou « un peu ».