spark

UK
/spɑːk/
US
/spɑrk/

Library

Party Drugs (Full Episode) | To Catch a Smuggler
See if it sparks. +1
electrical
produire des étincelles
faire des étincelles
Utilisé pour vérifier si la batterie produit une étincelle électrique.
At what moment are you dead? - Randall Hayes
in some magical substance or spark, +1
philosophy
étincelle
« Étincelle » est employée métaphoriquement pour désigner une force vitale mystérieuse qui rendrait prétendument la vie possible.
Want to be an activist? Start with your toys - McKenna Pope
And that spark that you've been hearing about all day today +1
motivation
étincelle
Ici, « étincelle » est une métaphore de la motivation intérieure ou du potentiel du locuteur.
The science of static electricity - Anuradha Bhagwat
that sudden spark +1
electricity
étincelle
Dans ce contexte, une étincelle est une brève décharge électrique visible.
LIVE with Mark Rober: How to Make Science Go Off  | TED
that spark imagination +1
general
éveiller
stimuler
Dans cette phrase, «spark» signifie déclencher ou inspirer l’imagination.
Magic in Brazil (Full Episode) | David Blaine Do Not Attempt | National Geographic
And it was his stunts that would spark my imagination.
creativity
éveiller
stimuler
susciter
Emploi figuré : les cascades ont stimulé l’imagination du locuteur.
Magic in Brazil (Full Episode) | David Blaine Do Not Attempt | National Geographic
His stunts would spark my imagination.
general
stimuler l’imagination de quelqu’un
Inspirer la créativité de quelqu’un ou lui faire imaginer de nouvelles choses.
High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
to the ground, it sparks
electrical
faire des étincelles
produire des étincelles
Le verbe décrit une panne électrique qui produit des étincelles après la chute d’un fil ou d’une autre pièce.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
I just thought it's just gonna take one spark and this whole area will incinerate.
safety
étincelle
Une seule étincelle pourrait déclencher un incendie dans la zone remplie de gaz.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
It's just gonna take one spark.
disaster
il suffit d’une seule étincelle
Dans ce contexte, une seule étincelle suffirait à déclencher un incendie.
The Legends of El Dorado: City of Gold (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
tyrona sparked the myth of
history
déclencher
faire naître
Employé au sens figuré : les rencontres avec l’or ont donné naissance au mythe d’El Dorado.
Inca Island in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
It wasn't a spark from nothing.
history
étincelle
Utilisé au sens figuré pour exprimer l’idée que la réalisation inca s’est développée à partir de fondations antérieures, au lieu d’apparaître soudainement.