Wort zur Suche eingeben
speak
UK
/spiːk/
US
/spik/
Bibliothek
When you hear Monbiot speak, you find yourself pulled into his world. +3
speaking
parler
prononcer un discours
Le mot fait référence à Monbiot prononçant un discours à sa manière caractéristique.
speaks directly to identity. +3
culture
exprimer
communiquer
«Parler» est utilisé au sens figuré : la sauce exprime ou révèle quelque chose sur l’identité.
speaking to yourself out loud also falls into this category +2
psychology
parler
Se parler à voix haute est présenté comme une autre forme de dialogue intérieur.
Mr. Guffey is next to speak on a bill. +2
politics
parler
Dans ce contexte, « parler » signifie avoir l’occasion d’intervenir dans le débat.
speaks directly to identity. +2
culture
toucher directement à l’identité
Dit ou exprime quelque chose d’important sur l’identité d’une personne ou d’un groupe.
[on radio] [speaking English] +2
communication
parler
La légende indique que quelqu’un parle anglais à la radio.
Speak positively and confidently. +1
interview
Parlez de manière positive et avec assurance.
Communiquez de manière positive et avec assurance.
social currency so to speak that could +1
general
pour ainsi dire
Un marqueur discursif indiquant qu’une expression est approximative, figurée ou pas complètement littérale.
Keeping it real, so to speak, +1
general
pour ainsi dire
Marqueur discursif utilisé pour atténuer, nuancer ou signaler une affirmation figurée.
might speak differently +1
general
dire à voix haute
Ici, « speak » signifie dire à voix haute les mots écrits d’un personnage.
you can speak to each of your points +1
communication
parler
Le verbe décrit le fait de présenter chaque point pendant la présentation.
To speak publicly about this. +1
general
parler publiquement
L’orateur a décidé de parler publiquement, c’est-à-dire d’aborder la question devant d’autres personnes.