spot-on

UK
/ˈspɒt.ɒn/
US
/ˈspɑt.ɑn/

Translations

spot-onadjective
more spot-on
Comp.
most spot-on
Super.
UK
/ˈspɒt.ɒn/
US
/ˈspɑt.ɑn/
exactSe dit d’une évaluation, d’une description ou d’une réponse parfaitement juste.
Her analysis of the situation was spot-on, leaving no room for doubt.
Son analyse de la situation était exacte, ne laissant aucune place au doute.
Additional translations
parfaitFamilier ; insiste sur la justesse totale.
précisEmploi courant quand il s’agit d’une précision très élevée.
spot-onadverb
UK
/ˌspɒt ˈɒn/
US
/ˌspɑt ˈɑn/
exactementSens adverbial standard.
You placed the dart spot-on, hitting the bullseye.
Tu as lancé la fléchette exactement, en touchant le centre de la cible.
Additional translations
pileFamilier ; très naturel dans la langue orale.
spot-oninterjection
UK
/ˌspɒt ˈɒn/
US
/ˌspɑt ˈɑn/
Used as an exclamation to signal emphatic agreement or acknowledgement of exact correctness.
ParfaitExpression d’adhésion enthousiaste.
“You fixed the problem in one try, huh?” — “Spot on!”
« Tu as réglé le problème du premier coup, hein ? » — « Parfait ! »
Additional translations
ExactRenforce l’accord avec l’énoncé précédent.
Synonyms

Definitions

spot-onadjective
Exactly correct or accurate.
Her analysis of the situation was spot-on, leaving no room for doubt.
spot-onadverb
In a manner that is exactly correct or accurate; precisely.
You placed the dart spot-on, hitting the bullseye.
spot-oninterjection
Expressing emphatic agreement that something is exactly right.
“You fixed the problem in one try, huh?” — “Spot on!”