Anmelden
Wort zur Suche eingeben

stowing

UK
/ˈstəʊ.ɪŋ/
US
/ˈstoʊ.ɪŋ/

Übersetzungen

stowinggerundium / partizip präsens
UK
/ˈstəʊ.ɪŋ/
US
/ˈstoʊ.ɪŋ/
d’arrimageS’emploie surtout dans le contexte du chargement, de la fixation ou du stockage compact d’objets.
The stowing equipment must meet strict safety standards.
L’équipement d’arrimage doit respecter des normes de sécurité strictes.
Synonyme
storing
packing
stashing
shelving
tucking
securing
lodging
housing
caching
depositing
stowingsubstantiv
arrimageSurtout pour le rangement et la fixation du chargement dans un navire, un véhicule ou une zone de stockage.
The crew was responsible for the stowing of cargo before the ship set sail.
L’équipage était responsable de l’arrimage de la cargaison avant le départ du navire.
Zusätzliche Übersetzungen
rangementSens plus général : action de ranger ou d’emmagasiner des objets de manière compacte.
Synonyme
concealment
stowage
storage
storing
packing
loading
putting away
placement
securing
warehousing
stowverb

stowing

Gerundium

stowed
Präteritum
stowed
Partizip Perfekt
stowing
Gerundium
UK
/stəʊ/
US
/stoʊ/
rangerEn parlant d'objets, de bagages ou de marchandises, avec l'idée de les placer soigneusement à leur place.
She stowed her luggage in the overhead compartment before taking her seat.
Elle a rangé ses bagages dans le compartiment supérieur avant de s'asseoir.
cacherPour dire qu'on place quelque chose hors de vue.
He stowed the secret documents in a safe place to prevent them from being discovered.
Il a caché les documents secrets dans un endroit sûr pour éviter qu'on les découvre.
Zusätzliche Übersetzungen
dissimulerPlus soutenu que « cacher ».
arrimerSurtout pour la cargaison, les marchandises ou le matériel, dans un contexte maritime ou de transport.
Synonyme
pack
secure
deposit
hide
stash
shelve
store
load

Definitionen

stowinggerundium / partizip präsens
Relating to or used for the act of packing or securing items compactly.
The stowing equipment must meet strict safety standards.
stowingsubstantiv
The act of packing or storing items in a compact and organized manner, especially in a ship, vehicle, or storage area.
The crew was responsible for the stowing of cargo before the ship set sail.
stowverb
To pack or store an object carefully and neatly in a particular place.
She stowed her luggage in the overhead compartment before taking her seat.
To conceal or hide something.
He stowed the secret documents in a safe place to prevent them from being discovered.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI ExperteWörterbücher