Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
strained
UK
/streɪnd/
US
/streɪnd/
strained out
strained out
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
a friendship is strained
After the argument, their friendship was strained.
une amitié est tendue
Après la dispute, leur amitié était tendue.
eye straining
Prolonged computer use leads to eye straining.
fatigue oculaire
Une utilisation prolongée de l'ordinateur entraîne une fatigue oculaire.
muscle straining
After the gym, he experienced muscle straining.
élongation musculaire
Après la salle de sport, il a subi une élongation musculaire.
strain (at) the leash
The new recruit was straining at the leash, ready to start his first project.
trépigner d’impatience
La nouvelle recrue trépignait d’impatience, prête à commencer son premier projet.
strain (one's) back
He strained his back while lifting the heavy box.
se froisser le dos
Il s'est froissé le dos en soulevant la lourde boîte.
strain (one's) eyes
Reading in dim light can strain your eyes.
se fatiguer les yeux
Lire dans une faible lumière peut fatiguer vos yeux.
strain (someone's) patience
The constant noise was beginning to strain her patience.
mettre la patience de quelqu'un à rude épreuve
Le bruit constant commençait à mettre sa patience à rude épreuve.
strain credibility
His incredible story strained credibility.
défier la crédibilité
Son histoire incroyable défiait la crédibilité.
strain every nerve
She strained every nerve to get the project completed on time.
ne ménager aucun effort
Elle n’a ménagé aucun effort pour terminer le projet à temps.
strain muscles
He strained muscles during the intense workout.
se froisser les muscles
Il s'est froissé les muscles pendant l'entraînement intensif.
strain relations
The new policy may strain relations between the two countries.
mettre à rude épreuve les relations
La nouvelle politique pourrait mettre à rude épreuve les relations entre les deux pays.
strain resources
The influx of refugees strained local resources.
mettre à rude épreuve les ressources
L'afflux de réfugiés a mis à rude épreuve les ressources locales.
strain to hear
She strained to hear the faint sound of music.
tendre l'oreille pour entendre
Elle tendit l'oreille pour entendre le faible son de la musique.
strain voice
She strained her voice by shouting too much.
forcer la voix
Elle s'est forcé la voix en criant trop.
strained atmosphere
The strained atmosphere in the room was palpable.
atmosphère tendue
L'atmosphère tendue dans la pièce était palpable.
strained relationship
The strained relationship between them was evident.
relation tendue
La relation tendue entre eux était évidente.
strained situation
The negotiation led to a strained situation.
situation tendue
La négociation a conduit à une situation tendue.
strained smile
She gave a strained smile when she saw him.
sourire forcé
Elle a esquissé un sourire forcé en le voyant.
strained voice
He spoke in a strained voice, trying to control his emotions.
voix tendue
Il a parlé d'une voix tendue, en essayant de contrôler ses émotions.
voice straining
The teacher's voice straining was noticeable after hours of lecturing.
voix tendue
La voix tendue du professeur était perceptible après des heures de cours.
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries