suspension

UK
/səˈspɛnʃən/
US
/səˈspɛnʃən/

Library

The science of macaroni salad: What's in a mixture? - Josh Kurz
On one end of the scale is a suspension, like our muddy water example. +2
chemistry
suspension
Une suspension contient des particules plus grosses qu’un colloïde et peut éventuellement se séparer.
Building the impossible: Golden Gate Bridge - Alex Gendler
the suspension bridge +1
engineering
pont suspendu
Ici, « pont suspendu » désigne un pont soutenu par des câbles.
One of the most epic engineering feats in history - Alex Gendler
suspension bridges were collapsing +1
engineering
pont suspendu
Dans ce contexte, il décrit un pont dont le tablier est suspendu à des câbles.
One of the most epic engineering feats in history - Alex Gendler
suspension bridges were collapsing all across Europe. +1
engineering
pont suspendu
Ponts dont les tabliers sont suspendus à des câbles soutenus par des tours ou d'autres structures.
The science of macaroni salad: What's in a mixture? - Josh Kurz
which is somewhere between a suspension and a solution.
chemistry
quelque part entre une suspension et une solution
Ayant des propriétés intermédiaires entre une suspension et une solution.
The science of macaroni salad: What's in a mixture? - Josh Kurz
A solution is sort of like a suspension of molecules
chemistry
suspension de molécules
Une comparaison décrivant une solution comme si ses particules étaient des molécules en suspension dans une autre substance.
The science of macaroni salad: What's in a mixture? - Josh Kurz
This is called a suspension
chemistry
Cela s'appelle une suspension.
Présente le nom technique donné au mélange décrit.
There may be extraterrestrial life in our solar system - Augusto Carballido
Liquids such as water allow chemical compounds to remain in suspension
chemistry
suspension
«En suspension» signifie qu’elles restent réparties dans tout le liquide au lieu de couler au fond.
There may be extraterrestrial life in our solar system - Augusto Carballido
Liquids such as water allow chemical compounds to remain in suspension
chemistry
rester en suspension
Rester dispersé dans un liquide au lieu de se déposer au fond.
Why can't you put metal in a microwave? - Aaron Slepkov
Butter is essentially a suspension of water droplets in fat.
chemistry
suspension
Le beurre est décrit comme contenant des gouttelettes d’eau dispersées dans toute la matière grasse.
Why can't you put metal in a microwave? - Aaron Slepkov
Butter is essentially a suspension of water droplets in fat.
chemistry
une suspension de gouttelettes d’eau dans la matière grasse
Un mélange dans lequel de petites gouttelettes d’eau sont dispersées dans toute la matière grasse.
Building the impossible: Golden Gate Bridge - Alex Gendler
was the longest and tallest suspension bridge ever attempted,
engineering
le pont suspendu le plus long et le plus haut jamais tenté
Une description superlative soulignant qu’aucune tentative précédente ne concernait un pont suspendu plus long ou plus haut.