Enter the word for search
swept
UK
/swɛpt/
US
/swɛpt/
Library
After several attempts of sweeping the radar over and over that area, +1
aviation
balayer
Décrit le balayage répété de la zone orageuse au radar.
It's an unrelenting succession of storms that can sweep North America's east coast from North Carolina to Canada all winter long. +1
weather
balayer
traverser avec force
Les tempêtes « balaient » une côte lorsqu’elles la traversent avec force.
We're gonna just do a sweep at a warehouse. +1
security
ratissage
inspection systématique
Ici, « faire un ratissage » signifie mener une recherche systématique dans l’entrepôt.
Their raft were most likely swept out to sea. +1
nautical
emporter
entraîner
Dans « emportés vers le large », cela signifie que l’eau a emporté les hommes et le radeau.
he does a sweep of +1
dance
mouvement ample
Désigne le mouvement ample du bras du danseur.
The color change sweeps through the plants and the animals. +1
nature
se propager rapidement à travers une zone
« Sweeps » est employé au sens figuré pour désigner un changement de couleur qui se propage parmi les êtres vivants.
unforgiving current sweeps it away.
oceanography
emporter quelque chose
Décrit un courant qui emporte quelque chose par sa force.
That spirit is sweeping across the island.
culture
se répandre sur
S'étendre ou se déplacer largement sur une zone ; ici, décrit l'esprit d'un événement culturel qui se répand sur une île.
the fishermen here have swept fish
fishing
balayer
jeter
Décrit les pêcheurs se débarrassant des restes de poisson en les jetant dans l’eau.
With that sweep, it's so elegant.
architecture
courbe
ligne fluide
Décrit la ligne courbe gracieuse ou la forme de l’escalier.
With that sweep, it's so elegant.
architecture
courbe
Décrit la courbe ample et fluide de l’escalier, en soulignant son design élégant.
the flames to sweep into your face
fire
fondre sur
S’emploie à propos de flammes qui se dirigent rapidement vers le visage de quelqu’un.