tail

UK
/teɪl/
US
/teɪl/

Phrases

In this organization, it feels like the tail is wagging the dog.
Dans cette organisation, on a l'impression que c'est la queue qui remue le chien.
The fox has a bushy tail that helps it balance.
Le renard a une queue touffue qui l'aide à garder son équilibre.
I've been chasing my tail all day trying to get everything ready for the meeting.
J’ai passé la journée à courir après ma queue pour essayer de tout préparer pour la réunion.
I've been chasing my tail all day trying to get everything ready for the party.
J’ai passé la journée à courir après ma queue en essayant de tout préparer pour la fête.
The comet tail glowed brightly in the night sky.
La queue de comète brillait vivement dans le ciel nocturne.
After the failed project, he had to crawl back to his boss with his tail between his legs.
Après l’échec du projet, il a dû revenir la queue entre les jambes vers son patron.
The chef prepared a delicious dish with crayfish tail.
Le chef a préparé un plat délicieux avec une queue d'écrevisse.
The dog had a cute curly tail that wagged excitedly.
Le chien avait une jolie queue frisée qui remuait avec excitation.
The fox ran away, its furred tail trailing behind.
Le renard s'enfuit, sa queue poilue traînant derrière lui.
Don't get your tail in a twist over the small details.
Ne te prends pas la tête pour les petits détails.
After receiving the unexpected bonus, she was as grateful as a dog wagging its tail.
Après avoir reçu la prime inattendue, elle était très reconnaissante.
After losing the game, the team walked off the field with their tails between their legs.
Après avoir perdu le match, l'équipe a quitté le terrain la queue entre les jambes.
Managing such a large project is like having a tiger by the tail.
Gérer un projet aussi vaste, c'est comme avoir un fauve à la queue.
The kangaroo tail is strong and helps with balance.
La queue du kangourou est forte et aide à l'équilibre.
He ordered the lobster tail for dinner.
Il a commandé une queue de homard pour le dîner.
The cars were parked nose to tail along the street.
Les voitures étaient garées pare-chocs contre pare-chocs le long de la rue.
The police were on the suspect's tail for hours before they finally caught him.
La police était sur les talons du suspect pendant des heures avant de finalement l'attraper.
The dog wagged its outstretched tail excitedly.
Le chien agitait joyeusement sa queue tendue.
It's like trying to pin the tail on the donkey without any clear instructions.
C’est comme essayer de jouer à l’âne à la queue sans aucune consigne claire.
She often wears her hair in a pony tail for convenience.
Elle porte souvent ses cheveux en queue de cheval par commodité.