tempting

UK
/ˈtɛmptɪŋ/
US
/ˈtɛmptɪŋ/

Library

A brief history of the devil - Brian A. Pavlac
tempting Jesus, using demons to possess people, +1
art
tenter
Les artistes sont métaphoriquement tentés par le diable comme sujet de réinterprétation créative.
Why do we love? A philosophical inquiry - Skye C. Cleary
Our fear of the cold, cruel world tempts us to build hard shells +1
philosophy
inciter
Décrit l'envie de considérer l'amour romantique comme l'unique but de l'existence.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
Hawaii's volcanoes tempt these massive creatures. +1
general
attirer
Les volcans attirent les créatures parce que l’activité volcanique augmente la disponibilité de nourriture.
Is radiation dangerous? - Matt Anticole
it's tempting to picture huge explosions and frightening mutations,
general
il est tentant d’imaginer
Introduit une forte tendance, potentiellement trompeuse, à imaginer quelque chose d’une manière particulière.
How fast are you moving right now? - Tucker Hiatt
The first tempting answer is,
general
réponse tentante
Une réponse qui semble immédiatement séduisante ou plausible, bien qu'elle puisse ne pas être correcte.
How to create cleaner coal - Emma Bryce
and that makes it tempting to completely ignore coal's dark side.
environment
tentant
«Tentant» décrit une option qui semble attrayante, même si ignorer les effets néfastes du charbon est dangereux.
Can you solve the giant spider riddle? - Dan Finkel
It’s tempting to trap Shelob in a corner, but doing so is surprisingly tricky.
strategy
tentant
L’idée de coincer Shelob dans un coin semble attrayante, même si c’est difficile.
Can you solve the dark coin riddle? - Lisa Winer
You're tempted to kick the pile of coins
general
être tenté de
« Être tenté de » signifie ressentir une forte envie de faire quelque chose sans nécessairement le faire.
Plato's allegory of the ring - Alex Gendler
A ring with supernatural abilities tempts its beholder with power.
general
tenter
L’anneau attire son possesseur avec la promesse du pouvoir.
Why I hold on to my grandmother's tales
tempted
general
tenter
To attract or persuade someone to do something wrong or unwise.
Why do we feel nostalgia? - Clay Routledge
It's tempting to think of this as a sign of us being stuck in the past,
psychology
tentant
«It is tempting to think» signifie que cette interprétation peut sembler attrayante, bien qu’elle ne soit pas nécessairement correcte.
Do personality tests work? - Merve Emre
it’s tempting to assume the results
psychology
tentant
Il décrit une interprétation attrayante mais potentiellement erronée des résultats du test.