thrust

UK
/θrʌst/
US
/θrʌst/

Library

Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
Her engines put out nearly a quarter million pounds of thrust. +2
aviation
poussée
La poussée est la force qui propulse un aéronef vers l’avant.
Why doesn't everyone have a jetpack? - Richard Browning
it still contributes to a huge portion of the engine's thrust. +1
aviation
poussée
La poussée est la force qui propulse un aéronef ou un moteur vers l'avant.
The myth of Loki’s monstrous children - Iseult Gillespie
Odin thrust Tyr’s blade between Fenrir jaws,
conflict
enfoncer
Dans cette scène, « thrust » décrit un mouvement puissant de la lame dans la gueule de Fenrir.
The tale of the boy who tricked the Devil - Iseult Gillespie
Back from his journey, the youth thrust the devil’s hairs at the king—
general
pousser
tendre
Pousser ou tendre quelque chose vers quelqu’un signifie le diriger avec force vers cette personne.
How to turn protest into powerful change - Eric Liu
Protest can thrust issues onto the national or global agenda,
politics
imposer
Il s’agit d’un emploi figuré qui signifie imposer une question de manière visible à l’ordre du jour.
How to turn protest into powerful change - Eric Liu
Protest can thrust issues onto the national or global agenda,
politics
mettre des questions à l’ordre du jour national ou mondial
Faire en sorte que les questions reçoivent une attention publique et politique urgente à l’échelle nationale ou internationale.
Why are airplanes slower than they used to be? - Alex Gendler
taking in more air and achieving more thrust
engineering
poussée
La poussée est la force générée par les moteurs pour propulser l'avion vers l'avant.
Why are airplanes slower than they used to be? - Alex Gendler
taking in more air and achieving more thrust
aviation
obtenant davantage de poussée
Produisant une force vers l’avant plus importante à partir d’un moteur.
The treadmill's dark and twisted past - Conor Heffernan
the treadmill was thrust back into the limelight
exercise
pousser
précipiter
« De nouveau propulsé sous les projecteurs » est employé au sens figuré : le tapis de course est soudain redevenu très en vue.
The treadmill's dark and twisted past - Conor Heffernan
the treadmill was thrust back into the limelight
fitness
être remis sur le devant de la scène
Être à nouveau mis en avant ou redevenir populaire après avoir été moins remarqué.
Why doesn't everyone have a jetpack? - Richard Browning
to split and balance the thrust.
engineering
répartir et équilibrer la poussée
Répartir la force du moteur et la maintenir équilibrée pour un mouvement stable.
Why doesn't everyone have a jetpack? - Richard Browning
these engines produce more than enough thrust to maintain the necessary speed
aviation
plus de poussée que nécessaire
Une quantité de poussée du moteur qui dépasse ce qui est nécessaire.