tuning

UK
/ˈtjuːnɪŋ/
US
/ˈtuːnɪŋ/

Библиотека

Earworms: Those songs that get stuck in your head - Elizabeth Hellmuth Margulis
for tunes to get stuck in our heads. +2
music
mélodie
chanson
« Tune » est un mot courant et familier pour désigner une mélodie ou une chanson ; ici, il désigne une musique qui se répète dans l’esprit.
How Do Pain Relievers Work? - George Zaidan
Certain chemicals can tune nociceptors, lowering their threshold for pain. +1
neuroscience
ajuster
moduler
« Tune » est employé métaphoriquement et scientifiquement pour désigner l’ajustement de la sensibilité des nocicepteurs.
What is an AI Recommendation Engine?
evaluators who tune the model
technology
régler
ajuster
S’emploie pour ajuster un modèle d’apprentissage automatique, souvent en modifiant ses réglages ou ses paramètres.
What is an AI Recommendation Engine?
Human evaluators tune the model.
technology
ajuster le modèle
affiner le modèle
Ajuster un modèle d’apprentissage automatique afin qu’il se comporte ou fonctionne comme prévu.
How cosmic rays help us understand the universe - Veronica Bindi
As we stay tuned for new discoveries, look to the sky on a clear night,
general
rester à l’écoute
«Tuned» fait partie de l’expression idiomatique «stay tuned», qui demande au public de continuer à regarder pour être informé de nouvelles découvertes.
What is the coldest thing in the world? - Lina Marieth Hoyos
is tuned to just the right frequency
physics
régler
ajuster
Le laser est réglé de sorte que sa fréquence corresponde à l’interaction atomique nécessaire au refroidissement.
What makes something "Kafkaesque"? - Noah Tavlin
On the other hand, by fine-tuning our attention to the absurd,
literature
affiner notre attention portée à l’absurde
Ajuster délibérément son attention de manière à rendre l’absurdité plus facile à remarquer.
How to build a dark matter detector - Jenna Saffin
to the tune of tens of millions of dollars.
finance
de l’ordre de
S’élevant approximativement au montant indiqué.
Could we survive prolonged space travel? - Lisa Nip
and tune these genetic tools for the harsh realities of space living.
genetics
ajuster
optimiser
Ajuster ou optimiser soigneusement quelque chose ; ici, l’objet est constitué d’outils génétiques.
Could we survive prolonged space travel? - Lisa Nip
and tune these genetic tools for the harsh realities of space living.
biotechnology
ajuster ces outils génétiques
Affiner ou ajuster les outils génétiques afin qu’ils soient mieux adaptés à un objectif.
Who won the space race?  - Jeff Steers
tuned in to watch the live broadcast
media
se brancher pour regarder
Regarder un programme ou un événement au moment où il est diffusé.
A curable condition that causes blindness - Andrew Bastawrous
And the ability to fine-tune the lens curvature
medicine
régler très précisément la courbure de la lentille
Effectuez de très petits ajustements précis de la courbure de la lentille.