Enter the word for search
tyranny
Library
would call "tyranny without a tyrant."
politics
tyrannie
La phrase décrit le pouvoir oppressif comme un système plutôt que comme l’acte d’un dirigeant identifiable.
would call "tyranny without a tyrant."
politics
tyrannie sans tyran
Contrôle oppressif exercé par un système sans dirigeant identifiable.
Orwell was indeed opposed to all forms of tyranny.
politics
tyrannie
Le mot fait référence à un régime oppressif et à l’abus du pouvoir politique.
Orwell was indeed opposed to all forms of tyranny,
politics
opposé à toutes les formes de tyrannie
Rejeter ou résister à tout type de régime tyrannique.
something like ambition, tyranny, stubbornness, or excess pride
literature
tyrannie
Ici, la tyrannie est présentée comme un trait de caractère ou un abus de pouvoir pouvant mener au désastre.
for inspiring acts of violence and tyranny committed by their opponents.
politics
tyrannie
La tyrannie désigne un contrôle politique sévère et injuste, plutôt qu'une simple sévérité.
The Prince’s reputation as a manual for tyranny seems well-deserved.
politics
un manuel de la tyrannie
Un livre ou un guide qui semble enseigner les méthodes pour gouverner par l’oppression.
By freeing us from the tyranny of the bar line,
music
tyrannie
Il s’agit d’un emploi figuré : la barre de mesure est présentée comme exerçant un contrôle oppressif sur la manière dont le rythme est compris.
By freeing us from the tyranny of the bar line,
music
la tyrannie de la barre de mesure
Une métaphore de l’influence restrictive des mesures régulières dans la musique écrite.
Weren't tyranny and violence the reasons we opposed communism to begin with?
politics
tyrannie
Le locuteur se demande pourquoi la tyrannie était tolérée tout en s'opposant au communisme.
Who toppled an oppressive tyranny.
politics
tyrannie
Cela désigne un système de gouvernement dur et arbitraire plutôt qu’un dirigeant individuel.
who toppled an oppressive tyranny
politics
renverser une tyrannie oppressive
Renverser un système de gouvernement cruel et injuste.