Used only as a non-gradable participial adjective; not a base verb form.
déchaînéAu sens figuré ou pour un phénomène naturel, avec l'idée de force ou d'intensité. The unleashed storm wreaked havoc on the coastal town, leaving a trail of destruction in its wake.
La tempête déchaînée a ravagé la ville côtière, laissant derrière elle un sillage de destruction.
libéréPour un animal, surtout sans laisse ou sans contrainte. The unleashed dog ran freely through the park, enjoying its newfound freedom.
Le chien libéré courait librement dans le parc, profitant de sa nouvelle liberté.
Synonyms
let loose
set loose
run wild