Enter the word for search
unleashed
UK
/ʌnˈliːʃt/
US
/ʌnˈliʃt/
Library
it unleashes its genome,
virology
libérer
Le verbe est employé au sens figuré : le virus libère son matériel génétique à l’intérieur de la cellule.
been unleashed on this planet
technology
déchaîner
Le mot est employé métaphoriquement : la technologie a été libérée comme une force immense qui affecte la planète.
been unleashed on this planet. and such
technology
déchaînée sur cette planète
Décrit une force puissante libérée dans le monde avec des effets majeurs.
accuracy has unleashed a firestorm
technology
déclencher
«Unleashed» est employé au sens figuré : une précision accrue a déclenché une importante vague d’innovation.
unleashed a firestorm of innovation. In
technology
a déchaîné une tempête d’innovation
A provoqué une vague soudaine et intense de nouvelles idées et de développement technologique.
by unleashing a defensive cyberattack
military
déchaîner
lancer
Ici, « unleash » est employé au sens figuré pour désigner le lancement d’une cyberattaque puissante.
Wrong! You've just unleashed a flesh-eating zombie.
writing
déchaîner
déclencher
Il est employé au sens figuré : créer un nom incorrect est comparé au fait de libérer une créature dangereuse.
One species unleashes one of the most deadly venoms on Earth.
biology
libérer
Le verbe s'emploie au sens figuré lorsqu'un animal libère un poison puissant.
as intestinal cells swiftly unleash microbe-destroying immune cells.
immunology
libérer
Les cellules immunitaires sont décrites comme étant libérées avec force contre le microbe envahisseur.
as intestinal cells swiftly unleash microbe-destroying immune cells.
immunology
libérer des cellules immunitaires qui détruisent les microbes
Libérer des cellules immunitaires qui détruisent les microbes.
unleashing huge numbers of fish which compete for resources
ecology
libérer
Il s’agit d’un emploi figuré : les poissons échappés sont décrits comme libérant d’énormes quantités d’animaux dans la nature.
the vents will soon open and unleash a deadly airborne plague.
safety
déchaîner
Cela signifie laisser la peste mortelle s’échapper par les conduits d’aération.