unwired

UK
/ʌnˈwaɪəd/
US
/ʌnˈwaɪɚd/

Übersetzungen

unwiredadjektiv
more unwired
Komp.
most unwired
Super.
UK
/ʌnˈwaɪəd/
US
/ʌnˈwaɪrd/
sans filTechnologie, dispositifs audio et réseaux.
The unwired headphones offer more freedom of movement during workouts.
Les écouteurs sans fil offrent plus de liberté de mouvement pendant les entraînements.
hors ligneSe dit d’un lieu ou d’une personne sans connexion à Internet ou aux appareils électroniques.
The cabin was completely unwired, providing a perfect escape from digital distractions.
Le chalet était complètement hors ligne, offrant une échappée parfaite loin des distractions numériques.
Zusätzliche Übersetzungen
sans câblageTechnique, pour un appareil ou une installation dont le câblage a été retiré ou déconnecté.
unwireverb

unwired

Präteritum

unwired
Präteritum
unwired
Partizip Perfekt
unwiring
Gerundium
UK
/ʌnˈwaɪə/
US
/ʌnˈwaɪɚ/
retirer le câblageSens technique.
The technician had to unwire the old stereo system before installing the new one.
Le technicien a dû retirer le câblage de l'ancien système stéréo avant d'installer le nouveau.
se déconnecterSens figuré, notamment pour les réseaux ou les communications numériques.
She decided to unwire from social media during her vacation.
Elle a décidé de se déconnecter des réseaux sociaux pendant ses vacances.
Antonyme
unwirepartizip perfekt

unwired

Used attributively to describe something that is not connected by wires or operates wirelessly.
sans filSens courant en technologie.
The unwired sensors were easy to install throughout the building.
Les capteurs sans fil étaient faciles à installer dans tout le bâtiment.
Zusätzliche Übersetzungen
non câbléVariante plus littérale, surtout dans un contexte technique.

Definitionen

unwiredadjektiv
Not connected by wires; wireless.
The unwired headphones offer more freedom of movement during workouts.
Not having or using electronic devices or internet connectivity.
The cabin was completely unwired, providing a perfect escape from digital distractions.
Having had its wiring removed or disconnected.
Before recycling, the technician ensured the old microwave was completely unwired.
unwireverb
To remove the wiring from a device or system.
The technician had to unwire the old stereo system before installing the new one.
To disconnect a person or system from electronic networks or communications; to go offline.
She decided to unwire from social media during her vacation.
unwirepartizip perfekt
Not connected by wires; operating without physical wiring.
The unwired sensors were easy to install throughout the building.