upgrade

UK
/ˈʌpɡreɪd/
US
/ˈʌpɡreɪd/

Translations

upgradenoun
upgrades
pl
UK
/ˈʌpɡreɪd/
US
/ˈʌpɡreɪd/
mise à jourSurtout pour un produit, un logiciel ou un système.
The software upgrade included several new features that improved user experience.
La mise à jour du logiciel incluait plusieurs nouvelles fonctionnalités qui ont amélioré l’expérience utilisateur.
surclassementPour un passage à une catégorie supérieure, notamment dans les transports ou l’hôtellerie.
She was thrilled to receive an upgrade to first class on her flight.
Elle était ravie de recevoir un surclassement en première classe sur son vol.
mise à niveauS’emploie pour une amélioration technique, fonctionnelle ou qualitative d’un système ou d’un équipement.
The upgrade of the highway is expected to reduce traffic congestion significantly.
La mise à niveau de l’autoroute devrait réduire considérablement les embouteillages.
Additional translations
améliorationSens général, plus abstrait.
upgradeverb
upgraded
Past Simple
upgraded
Past Participle
upgrading
Gerund
UK
/ʌpˈɡreɪd/
US
/ˈʌpˌɡreɪd/
surclasserPour un billet, un siège ou une chambre.
The airline offered to upgrade our seats to first class.
La compagnie aérienne a proposé de surclasser nos sièges en première classe.
promouvoirDans le sens de faire accéder à un rang ou à un poste supérieur.
She was upgraded to a managerial role after her excellent performance.
Elle a été promue à un poste de cadre après ses excellentes performances.
améliorerSens général d’augmentation de la qualité ou de l’utilité.
The company upgraded the service to meet customer expectations.
L’entreprise a amélioré le service pour répondre aux attentes des clients.
mettre à niveauPour un équipement, un système ou un logiciel.
They decided to upgrade their computer system to improve performance.
Ils ont décidé de mettre à niveau leur système informatique pour améliorer les performances.
upgradeadjective
Used attributively before another noun to denote an improved or higher-level version.
de mise à niveauS’emploie avant un nom pour indiquer une version améliorée ou modernisée.
The upgrade package offers faster processors and extra memory.
Le pack de mise à niveau offre des processeurs plus rapides et une mémoire supplémentaire.
Additional translations
amélioréQuand l’idée porte surtout sur une version plus performante ou plus complète.

Definitions

upgradenoun
An improvement or enhancement to a product, service, or system, often involving new features or increased performance.
The software upgrade included several new features that improved user experience.
A higher level or better version of something, such as a seat on an airplane or a hotel room.
She was thrilled to receive an upgrade to first class on her flight.
The act or process of improving or enhancing something.
The upgrade of the highway is expected to reduce traffic congestion significantly.
upgradeverb
To raise something to a higher standard, typically by adding or replacing components.
They decided to upgrade their computer system to improve performance.
To improve the quality or usefulness of something.
The airline offered to upgrade our seats to first class.
To promote someone to a higher rank or position.
She was upgraded to a managerial role after her excellent performance.
upgradeadjective
Relating to or suitable for an improved or higher-level version of something; serving as an enhanced model when used before another noun.
The upgrade package offers faster processors and extra memory.