urging

UK
/ˈɜːdʒɪŋ/
US
/ˈɝːdʒɪŋ/

Library

Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
I urge you to think about the fact that we have to do something about this.
rhetoric
exhorter
inciter vivement
Un verbe formel ou emphatique qui signifie vivement encourager quelqu’un à agir.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
global warming. I urge you to think
general
vous inciter vivement à réfléchir
Encourager vivement quelqu’un à examiner une question.
What "Orwellian" really means - Noah Tavlin
Orwell urged us to protect our language
language
exhorter à
inciter vivement à
Le verbe présente le conseil d’Orwell comme un appel pressant à défendre un langage soigné et honnête.
What “Machiavellian” really means - Pazit Cahlon and Alex Gendler
urging him to unite the fragmented city-states of Italy under his rule.
politics
exhorter
presser
Machiavel exhorte Lorenzo à prendre des mesures politiques et à unifier les États divisés d’Italie.
How do your kidneys work? - Emma Bryce
Behind the sudden urge that follows are two bean-shaped organs
physiology
besoin pressant d’uriner
Ici, il désigne le besoin physique soudain qui survient après avoir bu de l’eau.
How do your kidneys work? - Emma Bryce
Behind the sudden urge that follows are two bean-shaped organs
medicine
envie soudaine d’uriner
Un besoin ou un désir intense et soudain, qui désigne ici le besoin d’uriner après avoir bu de l’eau.
What would happen if you didn’t sleep? - Claudia Aguirre
it increases the urge to sleep, also known as sleep pressure.
sleep
besoin impérieux de dormir
Le mot désigne le besoin ou le désir croissant de dormir.
What would happen if you didn’t sleep? - Claudia Aguirre
it increases the urge to sleep, also known as sleep pressure.
sleep
besoin de dormir
Un désir intense ou un besoin physiologique de dormir.
Technology's epic story - Kevin Kelly
it has an urge and technology has an urge
psychology
pulsion
«Urge» désigne une force qui pousse un organisme ou un système vers un comportement ; ici, le terme s’applique aussi de manière figurée à la technologie.
Technology's epic story - Kevin Kelly
It has an urge, and technology has an urge.
psychology
avoir une forte envie
Avoir une forte envie ou impulsion intérieure de faire quelque chose.
The case for collaborative consumption - Rachel Botsman
the car addicts had lost their urge to
psychology
envie
impulsion
Les participants ne ressentaient plus un fort désir de posséder une voiture.
The case for collaborative consumption - Rachel Botsman
the car addicts had lost their urge to
sustainability
ont perdu l’envie
Ont cessé d’éprouver un fort désir de faire quelque chose.