Phrases

The magnetic field can vary azimuthally depending on the configuration.
Le champ magnétique peut varier azimutalement selon la configuration.
The weather can vary considerably from one region to another.
Le temps peut varier considérablement d'une région à l'autre.
The weather can vary dramatically from one day to the next.
Le temps peut varier considérablement d'un jour à l'autre.
The results can vary greatly depending on the method used.
Les résultats peuvent varier considérablement selon la méthode utilisée.
Dietary requirements can vary norms across different cultures.
Les exigences alimentaires peuvent varier selon la norme dans différentes cultures.
You can vary parameters in the simulation.
Vous pouvez faire varier les paramètres dans la simulation.
Opinions on this matter vary significantly among experts.
Les opinions sur cette question varient considérablement parmi les experts.
The colors of the shirts may vary slightly due to different dye lots.
Les couleurs des chemises peuvent varier légèrement en raison des différents lots de teinture.
Prices for the same item can vary widely across different stores.
Les prix du même article peuvent varier considérablement d’un magasin à l’autre.
The students had varying degrees of experience in the subject.
Les étudiants avaient des degrés divers d'expérience dans cette matière.
The workout program includes exercises of varying intensity.
Le programme d'entraînement comprend des exercices d'intensité variable.
The course is designed for students with varying levels of skill.
Le cours est conçu pour des étudiants ayant des niveaux variables de compétence.
The paintings were of varying quality, showing a range of artistic talents.
Les peintures étaient de qualité variable, montrant un éventail de talents artistiques.
The store offers shoes in varying sizes to accommodate all customers.
Le magasin propose des chaussures de tailles variées pour s'adapter à tous les clients.