Übersetzungen

warnedverb
warned
Präteritum
warned
Partizip Perfekt
Inflected form: simple past tense and past participle of ‘warn’.
She warned him about the slippery steps.
Elle l'a averti des marches glissantes.
Zusätzliche Übersetzungen
prévenirEmployé aussi au sens d’alerter ou de mettre en garde.
warnedpartizip perfekt
Participial adjective meaning ‘having been cautioned’.
The warned hikers took extra supplies in case the weather turned bad.
Les randonneurs avertis ont pris des provisions supplémentaires au cas où le temps tournerait mal.
warnverb

warned

Präteritum

warned
Präteritum
warned
Partizip Perfekt
warning
Gerundium
UK
/wɔːn/
US
/wɔrn/
prévenirSurtout au sens d’informer à l’avance d’un danger ou d’un problème.
The weather service warned residents about the approaching storm.
Le service météorologique a prévenu les habitants de l'arrivée de la tempête.
The weather service warned residents about the approaching storm.
Le service météorologique a averti les habitants de l'arrivée de la tempête.
mettre en gardeS’emploie surtout pour conseiller fortement d’éviter une action ou un comportement.
The doctor warned him not to ignore the symptoms.
Le médecin l'a mis en garde contre le fait d'ignorer les symptômes.

Definitionen

warnedverb
Simple past tense and past participle of warn.
She warned him about the slippery steps.
warnedpartizip perfekt
Having been cautioned or made aware of danger or a problem.
The warned hikers took extra supplies in case the weather turned bad.
warnverb
To inform someone in advance of a possible danger, problem, or other unpleasant situation.
The weather service warned residents about the approaching storm.
To strongly advise or urge someone to do or not to do something.
The doctor warned him not to ignore the symptoms.