Wort zur Suche eingeben
warned
UK
/wɔːnd/
US
/wɔrnd/
Bibliothek
They warned that an increase of even a few degrees could be catastrophic +1
communication
avertir
alerter
Signifie informer les gens d’un danger possible.
We've been explicitly warned not to follow. +1
general
avertir
On a directement dit aux locuteurs de ne pas suivre l’envoi.
PAGASA is in a race to warn the public about +1
weather
avertir
PAGASA avertit le public de l’impact imminent.
the U.S. EPA warns against eating food off of them.
health
déconseiller
Conseiller à quelqu’un de ne pas faire quelque chose parce que cela peut être nocif ou dangereux.
It actually risks doing precisely what he tried to warn against.
politics
avertir
Dans l’expression « warn against », le verbe signifie conseiller aux gens de ne pas faire ou accepter quelque chose.
it actually risks doing precisely what he tried to warn against.
general
mettre en garde contre
Déconseiller quelque chose ou mettre quelqu’un en garde contre un danger ou une action indésirable.
may be an evolutionary mechanism warning us of rotten food
biology
avertir quelqu’un que la nourriture est avariée
Nous avertir que la nourriture est avariée ou peut être impropre à la consommation.
As climate scientists often warn,
climate
avertir
Les climatologues avertissent que les changements dans une région peuvent avoir des effets au-delà de cette région.
As climate scientists often warn,
climate
comme les climatologues nous en avertissent souvent
Un cadre discursif attribuant le point qui suit à une mise en garde répétée des experts du climat.
Back at camp, he warned his people these fish had an owner.
general
a averti les siens
A alerté son groupe d’un danger ou lui a dit de faire preuve de prudence.
and tried to warn the party,
politics
avertir le parti
Alerter une organisation politique d’un danger ou d’un problème grave.
had warned him not to attend.
general
avertir quelqu’un de ne pas faire quelque chose
Une construction utilisée pour dire à quelqu’un qu’il devrait éviter une action particulière.