or whenever the temperature goes above 30 degrees.
grammar
quand
chaque fois que
Ici, whenever est donné comme équivalent possible de if ou de when dans une affirmation générale.
English speakers whenever you get the chance.
general
chaque fois que tu en as l’occasion
dès que tu en as l’occasion
Chaque fois qu’une occasion de faire quelque chose se présente.
Whenever I go to the cafe,
grammar
chaque fois que
«Whenever» introduit une subordonnée de temps et signifie que la même chose se produit chaque fois que le locuteur va au café.
Whenever I go to the cafe, there are never any sandwiches left.
grammar
Chaque fois que je vais au café
Une proposition qui signifie chaque fois que le locuteur va au café.
Whenever you want.
general
quand tu veux
Utilisé pour dire que quelqu’un peut faire quelque chose à tout moment de son choix.
Nowadays, we are so used to getting food whenever we want
general
quand nous voulons
quand nous le souhaitons
À tout moment où nous choisissons quelque chose ou en avons besoin.
We've decided to let little Bruno do whatever he wants, whenever he wants.
parenting
ce qu’il veut, quand il veut
Souligne qu’une personne peut choisir à la fois quoi faire et quand le faire.
Whenever I go to the cafe there are never any sandwiches left.
grammar
chaque fois que
à chaque fois que
Introduit une proposition temporelle ; dans l’exemple, le moment où l’on va au café n’a pas d’importance.
Whenever I go to the cafe there are never any sandwiches left.
grammar
chaque fois que je vais au café
Une proposition subordonnée de temps signifiant chaque fois que le locuteur va au café ; l’exemple illustre une proposition qui commence par « chaque fois que ».
used to getting food whenever we want that we’ve almost forgotten how we managed in the past.
general
quand nous voulons
À tout moment où nous choisissons quelque chose ou en avons besoin.
You can watch things whenever you want when you stream things.
general
quand tu veux
À tout moment qui convient ou qui est souhaité.
They use cameras to capture tropical storms whenever and wherever they appear.
meteorology
chaque fois et partout où elles apparaissent
Une expression coordonnée qui souligne que quelque chose peut se produire à tout moment et en tout lieu.