wherever

UK
/wɛˈrɛvə/
US
/wɛˈrɛvɚ/

Library

Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
They use cameras to capture tropical storms whenever and wherever they appear.
meteorology
chaque fois et partout où elles apparaissent
Une expression coordonnée qui souligne que quelque chose peut se produire à tout moment et en tout lieu.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
wherever they might strike.
weather
où qu’elles puissent frapper
Désigne des tempêtes susceptibles de frapper n’importe où, en soulignant que leur impact est imprévisible.
Hurricane Dorian (Full Episode) | Gathering Storm
wherever they think is going to be safe
wildlife
où qu’ils pensent être en sécurité
Désigne tout endroit où ils pensent pouvoir se rendre sans danger.
Hurricane Dorian (Full Episode) | Gathering Storm
They capture tropical storms whenever and wherever they appear.
weather
à tout moment et en tout lieu
À tout moment et en tout lieu ; ici, cela décrit quand et où les tempêtes sont captées.
Tomb Raiders (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
It should be with him, wherever he might be.
general
où qu’il soit
peu importe où il se trouve
Cela signifie que l’on ignore où il se trouve, mais que l’énoncé s’applique quel que soit l’endroit où il peut se trouver.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
Wherever you dig you find something.
archaeology
Où que l’on creuse, on trouve quelque chose.
Une façon emphatique de dire que les découvertes archéologiques sont très fréquentes dans la région.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
They could offer rapid response wherever and whenever a threat arose.
general
partout et à tout moment
Une expression en deux parties qui signifie en tout lieu et à tout moment.
Death of the Pyramids (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
It's wherever you look.
general
partout où tu regardes
Souligne que quelque chose peut être vu dans toutes les directions ou partout où l’on regarde.
Unearthing the Nabataean Kingdom (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
which made the water go to wherever they wanted it to go.
engineering
où ils voulaient qu'elle aille
Décrit le fait d'avoir le contrôle sur l'endroit où l'eau s'écoule.
Rationing In Britain
Wherever you go, in every shop you've got to pay.
commerce
où que tu ailles
Une proposition qui signifie « peu importe où tu vas » ; ici, elle généralise l’affirmation au sujet des magasins.
Radioactivity: Expect the unexpected - Steve Weatherall
Wherever you are sitting,
general
où que vous soyez assis
Une expression qui désigne tout endroit où l’interlocuteur peut être assis.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
You take it wherever you want.
general
Emporte-le où tu veux
Porter ou déplacer un objet vers n’importe quel endroit de votre choix.