As early as the middle of June the Royal Company had eight ships loading in London with goods worth 50,000 pounds destined for the Guinea coast.
Dès la mi-juin, la Compagnie royale faisait charger à Londres huit navires de marchandises d'une valeur de 50 000 livres destinées à la côte de Guinée.
And, of the excavation done by the French, only $30,000,000 worth was available for the purpose of the Americans.
Et parmi les excavations réalisées par les Français, seules celles d'une valeur de 30 000 000 de dollars étaient utilisables pour les besoins des Américains.
In anticipation of sudden need nearly $2,000,000 worth of reserve ammunition will be kept on the Isthmus.
En prévision d'un besoin soudain, des munitions de réserve d'une valeur de près de deux millions de dollars seront conservées sur l'isthme.
AMERICA has sold goods worth £17,000 to EUROPE.
L'AMÉRIQUE a vendu à l'EUROPE des marchandises d'une valeur de 17 000 livres sterling.