Library

Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Yeah, you gotta move quick.
general
двигаться быстро
поторапливаться
Неформальная команда действовать или двигаться быстрее.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
I'm gonna just move away the ramps.
general
отодвинуть
убрать
Переместить что-либо подальше от его текущего положения или другого объекта.
Ocean with David Attenborough (Full Documentary) | SPECIAL | National Geographic
They keep moving for almost a year
marine
двигаться
Личинки продолжают перемещаться по океану.
Ocean with David Attenborough (Full Documentary) | SPECIAL | National Geographic
boats could barely move through them.
fishing
едва могли пробираться сквозь них
Могли продвигаться сквозь плотную массу чего-либо только с большим трудом.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
moving at the same speed it was 10, 20 years ago
climate
двигаться с той же скоростью
Продолжать двигаться с неизменной скоростью по сравнению с более ранним периодом.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
And just take it one move at a time all the way to the top.
climbing
по одному движению за раз
Стратегия преодоления сложного подъёма, при которой внимание сосредоточено на каждом отдельном движении, а не на всём маршруте.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
But this wall, it's crumbling with every move we make.
climbing
разрушаться с каждым нашим движением
Постепенно разрушаться каждый раз, когда альпинисты двигаются по стене.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
everything starts moving very quickly.
nature
двигаться очень быстро
Описывает быстрое перемещение чего-либо.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
I'm gonna move back over
climbing
переместиться обратно
Переместиться обратно к предыдущему месту или положению.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
a little bit move down.
general
сдвинуться
двигаться
В этом контексте move означает сдвинуться с устойчивого положения.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
We managed to move the, to lift the block
archaeology
смочь переместить
Суметь переместить что-либо, обычно несмотря на трудности.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
We are afraid that these two blocks would a little bit move down.
general
сдвинуться вниз
Сместиться или опуститься на более низкое положение.
1
...
747576
...
86