TOP

Library

How polarity makes water behave strangely - Christina Kleinberg
And why do lakes freeze from the top down in winter? +1
physics
замерзать сверху вниз
Замерзать, начиная с верхней поверхности и постепенно продвигаясь вниз.
The game layer on top of the world - Seth Priebatsch
try and build a game layer on top of the +1
technology
поверх
на основе
Использовать что-либо как основу, а не заменять это.
How whales breathe, communicate ... and fart with their faces - Joy Reidenberg
because their nose is on the top of their head, +1
anatomy
на макушке
на макушке головы
Расположенный на самой верхней части их головы, на макушке.
How to speak monkey: The language of cotton-top tamarins - Anne Savage
a cotton-top tamarin with a penchant for conversation. +1
ecology
эдипов тамарин
тамарин с белым хохолком
Небольшой вид обезьян с белым хохолком на голове.
Sublimation | MIT Digital Lab Techniques Manual
Place the sample on the hot plate and top it with the lid. +1
laboratory
поставить сверху
накрывать
Top употребляется как глагол в значении накрыть образец крышкой чашки.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
Place your bags up there on top of the table. +1
general
на
сверху на
Находящийся непосредственно над чем-либо или накрывающий что-либо.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
I had a top-secret clearance, +1
security
допуск к совершенно секретной информации
Официальное разрешение на доступ к информации с грифом «совершенно секретно».
Discovering Hidden Treasure (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | Nat Geo
Be careful on the top, when you get to the top, be careful. +1
geography
вершина
верх
Означает самую высокую точку дюны.
Discovering Hidden Treasure (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | Nat Geo
Be careful on the top, when you get to the top, be careful. +1
driving
добраться до вершины
Достичь самой высокой точки чего-либо; здесь речь идёт о дюне.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
with a powerful leader at the top. +1
architecture
наверху
на вершине
В верхней или самой высокой части чего-либо.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
On top of it, they built this dike with stones and soil mix. +1
archaeology
на его/её верхней части
сверху на нём/ней
Используется для описания предмета, расположенного выше или на верхней поверхности ранее упомянутого объекта.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
But I have to know, who's at the very top? +1
crime
верхушка
самый высокий уровень
«The top» означает людей, занимающих самые высокие должности в организации.