advised

UK
/ədˈvaɪzd/
US
/ədˈvaɪzd/

Library

Inside the mind of a drummer | Think Like A Musician
I believe a good drum instructor will strongly advise any new musician
music
советовать любому начинающему музыканту
Рекомендовать что-либо человеку, который только начинает заниматься музыкой.
The science behind the myth: Homer's "Odyssey" - Matt Kaplan
who advises him to first consume a magical herb
general
советовать
Гермес даёт Одиссею практический совет.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
I advised a number of representatives on the ways
politics
советовать
Используется в значении давать представителям рекомендации о возможном законодательстве.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
“Be advised, we have strange lights over the ocean.”
communication
имейте в виду
сообщаем вам
Формальный способ сообщить важную информацию или предупредить по радио.
David Blaine: Do Not Attempt MEGA Episode | Arctic Circle, Brazil, SE Asia | National Geographic
I was advised by Gan not to do this.
general
советовать
Используется в пассивной конструкции «was advised» для описания получения рекомендации.
David Blaine: Do Not Attempt MEGA Episode | Arctic Circle, Brazil, SE Asia | National Geographic
And I was advised by Gan not to do this.
general
получил совет от
был предупреждён
Используется, чтобы сказать, что кто-то получил совет или предупреждение от другого человека.
These Bedsheets Are Dope! (Full Episode) | To Catch a Smuggler
He's advising this driver that he's placing him under arrest.
law
сообщать
инструктировать
Сотрудник сообщает водителю, что происходит с юридической точки зрения.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
Jacksonville Center advised us
aviation
сообщить
В авиационной связи advise часто означает сообщить другой стороне о ситуации.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
Jacksonville Center advised us that there was an aircraft coming' at us
aviation
сообщить кому-либо
проинформировать кого-либо
Сообщить кому-либо важную информацию или официальное предупреждение.
Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
Be advised, as soon as I activated my lights,
policing
сообщать
Это формальное выражение вводит официальное сообщение полиции.
Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
Be advised, as soon as I activated my lights,
police
имейте в виду
к сведению
Формальный способ предупредить о важной информации.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
One third of its entire population advised to evacuate or move to a higher floor.
disaster
получить рекомендацию эвакуироваться
получить официальное указание или рекомендацию покинуть опасную зону