anyway

UK
/ˈɛn.i.weɪ/
US
/ˈɛniˌweɪ/

Library

If matter falls down, does antimatter fall up? - Chloé Malbrunot
"Why is that, anyway?
general
почему так?
Неформальный вопрос о причине чего-либо.
Massive-scale online collaboration - Luis von Ahn
would have to been spent anyways learning the
general
в любом случае
Anyways — это разговорный вариант слова anyway, часто используемый в разговорном английском.
A call to invention: DIY speaker edition - William Gurstelle
So anyway, like I said,
general
ну, в общем
Разговорный маркер, используемый для перехода дальше или возвращения к главной мысли.
Can you solve the passcode riddle? - Ganesh Pai
but you decide to start from the beginning anyways.
general
всё равно
Это разговорный вариант слова «anyway», который показывает, что решение принимается несмотря на неопределённость.
ADHD: finding what works for me
like I can’t do these things anyway because I’m not normal.
general
всё равно делать что-либо
Означает сделать что-либо несмотря на проблему, причину не делать этого или отсутствие ожидания.
How do you know what's true? - Sheila Marie Orfano
what is truth anyway?
philosophy
что вообще есть истина
Риторический вопрос о природе или существовании истины.
3 tips to boost your confidence - TED-Ed
Studies show that those who fail regularly and keep trying anyway
psychology
всё равно продолжать пытаться
Продолжать прилагать усилия, несмотря на трудности или предыдущие неудачи.
Questions No One Knows the Answers to
Who am I, anyway? Am I just a biological machine?
philosophy
Кто я вообще такой?
Риторический вопрос о своей личности или сущности; anyway добавляет усиление или оттенок неуверенности.
Questions No One Knows the Answers to (Full Version)
I mean, who am I anyway?
philosophy
кто я вообще
Вопросительное выражение о своей личности или сущности.
Poison vs. venom: What's the difference? - Rose Eveleth
they'll probably forgive you and treat you anyway.
medicine
всё равно лечить вас
Оказать медицинскую помощь несмотря на ошибку или проблему.
Would you sell your kidney for $100,000? | Ada, Ep. 2
the government just spends the money they would have anyway, and I...
finance
всё равно бы потратил
Означает, что что-либо всё равно произошло бы или было бы потрачено независимо от предлагаемой альтернативы.
Can AI predict someone's breakup? - Thomas Hofweber
You could get married anyway and hope the prediction is wrong.
general
в любом случае
Anyway подчёркивает, что действие может произойти несмотря на предсказание.