Enter the word for search
backing
UK
/ˈbækɪŋ/
US
/ˈbækɪŋ/
Library
today is their first day back on site.
archaeology
первый день после возвращения на место работ
Первый день возвращения команды на место работы, особенно на полевой или археологический объект.
and it's always nice to be back, to keep doing the work.
general
приятно вернуться
Распространённое выражение, означающее, что приятно вернуться в какое-либо место или к занятию.
He's more laid back that a fricking ironing board.
general
расслабленный
Здесь “back” не обозначает часть тела; оно образует прилагательное “laid-back”.
put the crab back
general
обратно
Back указывает, что краба возвращают туда, где он был.
On the back of those incredible trade winds that have helped put this unique cuisine together, I thought I'd bring a bit of wind from Scotland.
general
благодаря
вследствие
Используется, чтобы сказать, что что-то происходит благодаря чему-либо или в результате чего-либо.
And for me, it's time to give back, understanding what these trade winds have done
general
отдать что-то обратно
отблагодарить
Здесь: внести свой вклад или выразить благодарность в ответ на то, что остров дал.
I forgot, I gotta keep on going back to the layman's term for you.
general
снова и снова возвращаться к простому объяснению
Снова и снова возвращаться к простому, нетехническому объяснению для кого-либо.
and it's taking me back to my childhood.
cooking
возвращать меня в детство
Вызывать яркие воспоминания и чувства из детства.
again, another layer's been peeled back on this incredible combination
discovery
открылся ещё один слой
Раскрылся или стал понятен ещё один аспект чего-либо.
I wanna go back again.
general
снова возвращаться
Снова возвращаться в какое-либо место или к занятию.
And the current is pushing you back and forth, the entire time,
general
взад и вперёд
Повторяющееся движение сначала в одном направлении, а затем в противоположном.
but I've got to be careful, this road hits back.
travel
наносит ответный удар
отвечает ударом
Описывает нечто, что в ответ действует с силой или создаёт трудности; здесь опасная дорога как будто борется с водителем.