Enter the word for search
backing
UK
/ˈbækɪŋ/
US
/ˈbækɪŋ/
Library
Meanwhile back at the ranch, seriously.
general
тем временем обратно на ранчо
тем временем у нас
Юмористический переход в повествовании, возвращающий внимание к основной ситуации или текущей работе говорящего.
So he's not holding back.
cooking
сдерживаться
не выкладываться полностью
Сдерживать свои усилия или не использовать всё доступное.
This island came together on the back of that devastation.
disaster
объединиться после
сплотиться благодаря
Объединиться в результате или после важного, особенно трудного или разрушительного, события.
We got back in the fields and we started ploughing.
agriculture
вернуться к работе в полях
Возобновить сельскохозяйственную работу после перерыва.
Is there any chance you could go back out, please?
fishing
снова выйти
снова отправиться наружу
Снова выйти или отправиться наружу, здесь — снова пойти на рыбалку.
How long did it take you to get back in terms of back on your feet?
recovery
снова встать на ноги
Вернуться к стабильной или успешной жизни после трудностей или катастрофы.
They came to the island back in 2017 to help on the back of the rebuild.
disaster
в рамках восстановления
вслед за восстановлением
В результате или в связи с восстановлением после катастрофы.
I had some Chef friends that came to the island back in 2017.
general
ещё в 2017 году
Обозначает конкретный момент в прошлом, часто подчёркивая, что это было некоторое время назад.
So I'm headed back to the coast to try for a much bigger fish from deeper waters.
fishing
направляться обратно к побережью
Вернуться в сторону побережья, здесь — чтобы снова попытаться порыбачить.
Bringing back growing things here in Puerto Rico.
agriculture
возвращать выращивание растений
Возобновлять выращивание растений в месте, где оно пришло в упадок или прекратилось.
I have no intention of getting back on that tiny plane.
travel
не иметь намерения возвращаться
Подчёркнуто заявлять, что не собираешься возвращаться в какое-либо место или ситуацию.
Bringing back the produce.
agriculture
возвращать местную сельскохозяйственную продукцию
Возобновлять или восстанавливать производство местных сельскохозяйственных культур и других продуктов фермерства.