Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
bag
UK
/bæɡ/
US
/bæɡ/
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
(someone) can't type (their) way out of a paper bag
He can't type his way out of a paper bag, so don't expect him to finish the report quickly.
(кто-то) не может печатать даже в простейших ситуациях
Он не может печатать даже в простейших ситуациях, так что не ожидай, что он быстро закончит отчет.
airsickness bag
The flight attendant offered an airsickness bag to the passenger.
пакет от укачивания
Стюардесса предложила пассажиру пакет от укачивания.
all-purpose bag
An all-purpose bag is great for traveling and daily use.
универсальная сумка
Универсальная сумка отлично подходит для путешествий и повседневного использования.
antistatic bag
The components were shipped in an antistatic bag to avoid damage.
антистатический пакет
Компоненты были отправлены в антистатическом пакете, чтобы избежать повреждений.
autoclavable bags
Autoclavable bags are used to safely dispose of infectious waste.
автоклавируемые пакеты
Автоклавируемые пакеты используются для безопасной утилизации инфекционных отходов.
bag (someone) a prize
She was able to bag them a prize at the competition.
забрать (у кого-то) приз
Ей удалось забрать у них приз на соревновании.
bag (someone) an opportunity
She managed to bag him an opportunity to work with the renowned artist.
поймать (кого-то) на возможность
Ей удалось поймать его на возможность поработать с известным художником.
bag (something) away
Make sure to bag the leftovers away properly before storing them in the fridge.
убрать (что-то) в сторону
Убедись, что ты правильно убрал остатки в сторону, прежде чем положить их в холодильник.
bag (something) before it’s too late
Make sure to bag that deal before it’s too late.
схватить (что-то), пока не стало слишком поздно
Убедись, что ты схватил эту сделку, пока не стало слишком поздно.
bag (something) by the dozen
They were bagging apples by the dozen during the harvest season.
набирать (что-то) десятками
Они собирали яблоки десятками во время сезона сбора урожая.
bag (something) for later
He decided to bag the leftovers for later.
забрать (что-то) на потом
Он решил забрать остатки еды на потом.
bag (something) in
Make sure to bag the clothes in plastic.
упаковать (что-то) в
Убедитесь, что одежда упакована в пластик.
bag (something) on the way
I will bag the coffee on the way to work.
забрать (что-то) по пути
Я заберу кофе по пути на работу.
bag (something) out
He managed to bag the job out of a large pool of applicants.
потерять (что-то)
Ему удалось получить работу среди большого количества соискателей.
bag (something) up
Please bag the groceries up before leaving.
упаковать (что-то)
Пожалуйста, упакуйте продукты перед уходом.
bag and baggage
He left the house bag and baggage.
со всеми пожитками
Он ушёл из дома со всеми пожитками.
bag bulged
The bag bulged with groceries.
сумка наполнялась
Сумка наполнялась продуктами.
bag of bones
After the illness, he was just a bag of bones.
кожа да кости
После болезни он был просто кожа да кости.
bag of crud
He threw away a bag of crud from the basement.
мешок мусора
Он выбросил мешок мусора из подвала.
bag of goodies
She gave each child a bag of goodies.
мешочек с угощениями
Она дала каждому ребенку мешочек с угощениями.
1
2
3
4
5
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries