bars

UK
/bɑːz/
US
/bɑrz/

Library

The Boltzmann brain paradox - Fabio Pacucci
is useful because it creates a bar that models have to rise to.
evaluation
планка
Bar используется метафорически в значении стандарта, которому должны соответствовать космологические модели.
The Boltzmann brain paradox - Fabio Pacucci
The Boltzmann brain paradox, despite its absurdity, is useful because it creates a bar that models have to rise to.
science
планка, до которой моделям нужно дотянуться
Метафорическая планка, которой научные модели должны достичь или соответствовать.
Why should you read "Don Quixote"? - Ilan Stavans
Barring five years as a soldier, Cervantes spent most of his life as a writer.
general
за исключением
Barring — формальный предлог, который вводит исключение.
How sugar affects the brain - Nicole Avena
yogurt, dried fruit, flavored waters, or granola bars.
food
батончики мюсли
Батончики для перекуса, приготовленные главным образом из овса, злаков, орехов или похожих ингредиентов.
What happened when the United States banned alcohol - Rod Phillips
They ranged from dingy basement bars to elaborate dance-halls.
alcohol
варьировались от убогих баров в подвалах до роскошных танцевальных залов
Описывает диапазон от очень скромных мест до роскошных или сложных заведений.
Mansa Musa, one of the wealthiest people who ever lived - Jessica Smith
and many camels and horses bearing an abundance of gold bars.
economy
слитки
Золотой слиток — это стандартный твёрдый кусок драгоценного металла.
Mansa Musa, one of the wealthiest people who ever lived - Jessica Smith
and many camels and horses bearing an abundance of gold bars.
history
изобилие золотых слитков
Очень большое количество золотых слитков.
6 myths about the Middle Ages that everyone believes - Stephanie Honchell Smith
laws barring the sale of putrid meat
law
запрещающий
В этом контексте barring означает юридически запрещающий продажу мяса.
Why do we have museums? - J. V. Maranto
as ticket prices can sometimes bar admission
access
препятствовать
Как глагол bar означает блокировать или не допускать, а не место, где подают напитки.
Why do we have museums? - J. V. Maranto
as ticket prices can sometimes bar admission
access
препятствовать доступу
Не позволять людям войти или получить доступ к месту.
One is one ... or is it?
a square of a chocolate bar
food
плитка
В выражении chocolate bar слово bar означает цельную прямоугольную плитку шоколада, которую можно разделить на меньшие кусочки.
One is one ... or is it?
include a square of a chocolate bar, a section of an orange
food
квадратик шоколадной плитки
Один небольшой квадратный кусочек шоколадной плитки.
1
...
567
...
10