based

UK
/beɪst/
US
/beɪst/

Library

Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
typhoon based alone on satellite images.
weather
основанный только на спутниковых снимках
Определённый с использованием спутниковых снимков как единственного источника информации.
Busting Illegal Drug Smugglers (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Based on the things that we've seen in the past,
investigation
основываясь
Based on вводит доказательства, использованные для формирования вывода или прогноза.
Busting Illegal Drug Smugglers (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Based on the things that we've seen in the past, things that we've seen today, it's likely he's going to move that box.
observation
судя по тому, что мы видели в прошлом
Фраза, используемая для введения вывода или суждения, основанного на предыдущих наблюдениях.
Busting Illegal Drug Smugglers (Full Episode) | To Catch a Smuggler
It looks to be a commercial-based shipment
logistics
коммерческий груз
Груз, связанный с коммерческой деятельностью, а не с частной доставкой.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
An ancient naval base for the import of essential copper.
history
база
Здесь это означает прибрежное сооружение, поддерживавшее древнюю морскую торговлю.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
is directly based on how the Egyptians
history
непосредственно основанный на
Используется, чтобы сказать, что что-либо тесно основано на определённой идее или модели.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
An ancient naval base for the import of essential copper.
military
военно-морская база
Объект, используемый военно-морским флотом для размещения, обслуживания и снабжения кораблей.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
He has completed 44 scans of the outside of the pyramid and confirmed the dimensions of the pyramid base.
archaeology
подтвердить размеры основания пирамиды
Проверить измеренные размеры и пропорции основания пирамиды.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
of the base of the structure.
architecture
основание сооружения
Нижняя опорная часть сооружения.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
His team's investigations suggest that pyramid workers used these 31 caves as a giant naval base for expeditions.
military
огромная военно-морская база
Очень большая база для обеспечения военно-морских операций и экспедиций.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
bedrock to create a flat square base.
architecture
плоское квадратное основание
Ровное основание квадратной формы.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
So you're using the base of your heel, to snap the roots.
general
основание
Основание пятки — это часть, расположенная ближе всего к лодыжке и стопе.