Enter the word for search
bits
UK
/bɪts/
US
/bɪts/
Library
I'm a little bit cold.
general
немного холодно
Мягкий способ сказать, что вам немного холодно.
So, it's a bit strange, isn't it?
general
немного странно, не так ли?
Мягкое замечание о том, что что-то кажется необычным, с вопросом, приглашающим собеседника согласиться.
As a bit of a distraction, Virgelina wanted to show me more about her role in the community.
general
небольшое отвлечение
Нечто, что немного отвлекает от дискомфорта или других переживаний.
Comparing the bullet ant sting to touching a flame is a bit of an understatement.
general
мягко сказано
Описание, которое заметно смягчает реальное положение дел.
So that just makes it that little bit harder.
general
сделать это чуточку сложнее
Сделать что-либо немного сложнее; that little bit подчёркивает небольшую дополнительную степень.
They explained the ritual in a bit more detail.
general
чуть подробнее
Используется, когда объяснение даёт немного больше информации.
Oooh, just a little bit.
general
немного
Небольшое количество или степень.
Just a little bit more.
general
ещё немного
Ещё небольшое количество; часто используется, чтобы побудить кого-то продолжать.
Then we have to go a little bit faster.
general
немного быстрее
Мягкий способ сказать, что что-то должно происходить немного быстрее.
I'm a little bit cold.
general
немного холодно
Слегка холодно; говорящий так описывает своё самочувствие.
She is fast enough and a bit more.
general
и даже немного больше
Добавляет, что чего-то немного больше, чем только что было сказано.
Which makes it a little bit complex.
general
немного сложный
Смягчённый способ сказать, что что-то в некоторой степени сложно.