bits

UK
/bɪts/
US
/bɪts/

Library

Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
You might have to work a little bit harder
general
немного усерднее
немного труднее
В немного большей степени по усилию или сложности; здесь для поимки существ требуется больше усилий.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Doing a little bit of work, too.
general
немного работы
Небольшое количество работы или незначительная задача.
Examining the Sands of Time (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
But the sonar can be a bit misleading.
sonar
немного вводящий в заблуждение
Немного способный создать неправильное впечатление или привести к ошибочной интерпретации.
Examining the Sands of Time (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
There is quite a bit of driftwood up there,
geography
довольно много плавника
Довольно большое количество древесины, вынесенной водой на берег.
Examining the Sands of Time (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
but quite a bit of work has been done here.
geology
здесь проделано немало работы
В этом месте уже проделан значительный объём работы.
LIVE with Mark Rober: How to Make Science Go Off  | TED
or just say it a little bit better way
general
немного лучший способ
неформальный способ сказать о немного улучшенном методе или подходе
LIVE with Mark Rober: How to Make Science Go Off  | TED
>> I'd love to talk a little bit about that.
general
Я бы с удовольствием немного поговорил об
Вежливый и дружелюбный способ начать обсуждение темы, о которой хочется поговорить.
How to Escape the Smartphone Doom Loop | Larz May, Elise Hu | TED
we’ve seen a lot of OpenAI’s decisions lately and it’s a little bit scary.
general
немного пугающий
используется, чтобы смягчить негативную оценку и сказать, что что-то кажется немного тревожным или пугающим