bothers

UK
/ˈbɒðəz/
US
/ˈbɑːðərz/

Library

Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
didn't seem to bother her much at all,
marine
беспокоить
Здесь bother означает, вызвала ли установка метки беспокойство у акулы.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
It didn't seem to bother her much at all.
biology
похоже, это её совсем не беспокоило
Говорится о том, что процедура, похоже, почти или совсем не доставила ей дискомфорта.
Wildlife of Earth's Coldest Climates: Polar Worlds with Bertie Gregory | SPECIAL | Nat Geo Animals
They're not even bothered by the occasional human.
wildlife
беспокоить
тревожить
Употреблено в значении, что тюленей не тревожит редкое присутствие людей поблизости.
Maui Shark Mystery with Auli'i Cravalho from Disney's Moana (Full Episode) | SPECIAL
rest of their life without any bother
general
хлопоты
Используется в выражении «without any bother» — без хлопот или неудобств.
Maui Shark Mystery with Auli'i Cravalho from Disney's Moana (Full Episode) | SPECIAL
rest of their life without any bother
ecology
без каких-либо неудобств
Не причиняя акулам никаких неудобств или дискомфорта.
Cocaine in NYC (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Did you even bother to check to see if a cortisone shot
insurance
потрудиться проверить
Потрудиться что-либо проверить; часто подразумевается, что этого не сделали.
The Power of Love with Morgan Freeman (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
the security don't bother
housing
беспокоить
Говорящий говорит, что охрана не беспокоит и не прогоняет его там, где он спит.
Guac, Coke, and Human Smuggling (Full Episode) | To Catch a Smuggler
This this bothers me because how do we
general
меня это беспокоит
Так говорят о том, что что-то вызывает у говорящего беспокойство или тревогу.
Making sense of a visible quantum object - Aaron O'Connell
I don't want to bother them.
general
беспокоить
Говорящий перестаёт делать странные вещи, потому что они могут беспокоить других людей в лифте.
Making sense of a visible quantum object - Aaron O'Connell
want to bother them or frankly scare
general
беспокоить кого-либо
Беспокоить или стеснять других пассажиров.
How to recognize a dystopia - Alex Gendler
So why bother with all this pessimism?
general
утруждаться
В выражении «why bother with...?», bother означает утруждаться, занимаясь чем-либо или размышляя о чём-либо.
How to recognize a dystopia - Alex Gendler
So why bother with all this pessimism?
general
зачем вообще заниматься всем этим пессимизмом?
Риторический вопрос, ставящий под сомнение пользу от размышлений о пессимизме.