brethren

Library

Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
My brother played Michael Brody. +2
family
брат
Говорящий говорит, что его брат снимался в фильме.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
These are the brothers Trecastelli. +2
food
братья
брат
Обозначает Джузеппе как родного брата Джанкарло.
Senegal Food Tour: 24 Hours of Unforgettable Cuisine | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Brother from another mother. +1
general
брат по духу
Шутливое, ласковое обозначение очень близкого друга, который не является родным братом.
The Power of Love with Morgan Freeman (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
for his brothers in arms +1
military
боевой товарищ
В выражении “brother in arms” слово brother означает близкого товарища, а не родного брата.
First person vs. Second person vs. Third person - Rebekah Bergman
we were brothers +1
family
братья
брат
Относится к одному из братьев в рассказе.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
That's it brother. +1
general
брат
братан
Здесь слово «brother» используется как дружеское обращение.
Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
I want my brother here. +1
general
брат
Обозначает брата в примере личных страданий.
Escaping the Mob (Full Episode) | Inside the American Mob Compilation
You'll have a brother there. +1
general
брат
Указывает, что этот мужчина был братом женщины, с которой встречался рассказчик.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
So now we are big brother.
technology
Большой брат
Метафора того, кто наблюдает за другими или следит за ними; отсылка к идее повсеместного надзора.
Senegal Food Tour: 24 Hours of Unforgettable Cuisine | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Brother from another mother.
slang
брат
братан
В выражении «брат от другой матери» это шутливое обозначение близкого друга.
Lost in the Bermuda Triangle (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
You know, the best brother you could ever ask for.
general
лучший брат, о котором только можно мечтать
Тёплые слова о брате, который лучше всех.
Ancient Islands: Ghost City of the Pacific (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
Welcome, thanks brother. How was the trip?
general
спасибо, брат
Непринуждённая благодарность с тёплым обращением «брат».