Library

How North America got its shape - Peter J. Haproff
About 100 million years later, Pangea breaks apart,
geology
раскалываться
Разделяться на части; здесь сверхконтинент распадается на меньшие массивы суши.
Why is Mount Everest so tall? - Michele Koppes
breaking them down
geology
разрушая
Breaking означает физическое разрушение горных пород на части.
Why is Mount Everest so tall? - Michele Koppes
dissolving rocks or breaking them down in a process known as weathering.
geology
разрушать
Разрушать породы, превращая их в более мелкие части или более простой материал.
How we think complex cells evolved - Adam Jacobson
A third used oxygen gas to break down materials like sugar
biology
расщеплять вещества
Разлагать или химически перерабатывать вещества до более простых форм.
The truth about bats - Amy Wray
helps break down blood clots,
medicine
растворять сгустки крови
Растворять сгустки крови в организме.
Feedback loops: How nature gets its rhythms - Anje-Margriet Neutel
the whole loop is broken
systems
разорванный
Broken описывает контур обратной связи, который больше не работает из-за отсутствующей связи.
Feedback loops: How nature gets its rhythms - Anje-Margriet Neutel
like a successful ensemble breaking up after losing its star performers.
music
распасться после потери своих главных исполнителей
Распасться или перестать функционировать как группа после ухода её наиболее важных участников.
Feedback loops: How nature gets its rhythms - Anje-Margriet Neutel
Lose a link, and the whole loop is broken.
systems
вся петля разорвана
Вся петля обратной связи перестаёт работать, потому что одно из её звеньев отсутствует.
Attack of the killer algae - Eric Noel Muñoz
even a tiny piece that broke off
biology
отломиться
Отделиться от большей части в результате поломки.
From the top of the food chain down: Rewilding our world - George Monbiot
where their trunk is broken
botany
где ствол сломан
В месте или ситуации, где ствол дерева был сломан.
What's below the tip of the iceberg? - Camille Seaman
Once an iceberg breaks away
glaciology
откалываться
Отделяться от более крупного массива, особенно об айсберге, отделяющемся от ледника или ледяного шельфа.
Got seeds? Just add bleach, acid, and sandpaper - Mary Koga
until it breaks through.
botany
пробиться через
Выйти наружу, пробившись через окружающий слой или препятствие.
1
...
697071
...
99