Library

What is the rarest color in nature? - Victoria Hwang
they only become visible each fall when chlorophyll gets broken down
biology
разрушается
Химически распадается на более простые вещества.
How false news can spread - Noah Tavlin
in breaking down the barriers between information and people.
communication
разрушение
Часть выражения «breaking down», означающего устранение препятствий.
How false news can spread - Noah Tavlin
in breaking down the barriers between information and people.
communication
устранять барьеры между информацией и людьми
Устранять препятствия, мешающие людям получать доступ к информации или взаимодействовать с ней.
The dust bunnies that built our planet - Lorin Swint Matthews
the windy atmosphere of a disk should constantly break them up
astronomy
разрушать их
разбивать их на части
Разделять или разрушать группу соединённых объектов.
The hidden network that makes the internet possible - Sajan Saini
Photonic chips can help break open wireless bandwidth limitations, too.
technology
преодолеть ограничения пропускной способности беспроводных сетей
Преодолеть или снять ограничения на объём данных, который могут передавать беспроводные системы.
How do self-driving cars “see”? - Sajan Saini
All without anyone breaking a sweat
general
напрягаться
В выражении “breaking a sweat” слово breaking является частью идиомы со значением «прилагать физические усилия».
How do self-driving cars “see”? - Sajan Saini
All without anyone breaking a sweat—
general
вспотеть
Прилагать физические усилия или испытывать напряжение; часто употребляется в выражении «не вспотев».
Why is glass transparent? - Mark Miodownik
until they break the bonds holding them together
chemistry
разрывать
Здесь связи разрываются, когда твёрдое вещество превращается в жидкость.
Why is glass transparent? - Mark Miodownik
until they break the bonds holding them together
physics
разрывать связи, удерживающие их вместе
Разделять связанные частицы, нарушая силы, которые удерживают их вместе.
Insults by Shakespeare
Well, let's break it down to the insult.
education
разобрать по частям
Проанализировать или объяснить что-либо, разделив это на более простые части.
The physics of surfing - Nick Pizzo
as they break along the shore
surfing
разбиваться
Волна разбивается, когда рушится и образует пену у берега.
The physics of surfing - Nick Pizzo
as they break along the shore.
surfing
разбиваться у берега
О волнах: разрушаться и обрушиваться вдоль береговой линии.
1
...
717273
...
99