Enter the word for search
broken
UK
/ˈbrəʊkən/
US
/ˈbroʊkən/
Library
and make a break for it.
escape
побег
В выражении «make a break for it» слово break означает внезапную попытку сбежать.
and make a break for it.
escape
броситься наутёк
попытаться сбежать
Внезапно убежать или попытаться сбежать, обычно когда появляется возможность.
But first they have to break out of jail.
crime
сбежать из тюрьмы
Совершить побег из тюрьмы.
breaking tools
history
ломать
Описывает акт сопротивления, связанный с намеренной порчей инструментов.
a way to break this cycle
general
прервать
Break употребляется метафорически со словом cycle и означает прекращение повторяющейся модели.
Fortunately, there’s a way to break this cycle:
general
разорвать этот цикл
Остановить повторяющуюся негативную закономерность или ситуацию.
HSV enters the body through microscopic breaks in the skin or mucous membranes,
medicine
повреждение
Breaks — это крошечные отверстия или повреждения, через которые вирус может проникнуть.
The water breaks.
medicine
отходят
В выражении “the water breaks” это означает разрыв плодного пузыря.
that humanity is at their best when breaking down barriers.
society
разрушать барьеры
Устранять препятствия или разделения между людьми или группами.
Once she finds the perfect spot, she breaks off her wings—
biology
отламывать себе крылья
Удалять крылья, отламывая их, как это делает матка после спаривания.
his grave breaking the complex’s symmetry,
architecture
нарушая
Здесь break означает нарушить симметрию архитектурного дизайна.
Shah Jahan fell ill and a war of succession broke out between his sons.
history
началась война за престолонаследие
Начался конфликт из-за того, кто унаследует престол или власть.