Library

Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
You're, um, breaking, you know, federal law.
law
нарушать федеральный закон
Совершать действие, нарушающее закон, установленный федеральным правительством.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
If you wanna break down the cost of it, um.
finance
разобрать стоимость этого
Посчитать или объяснить отдельные расходы, составляющие общую стоимость.
Ocean with David Attenborough (Full Documentary) | SPECIAL | National Geographic
is just breaking everything.
general
ломать
разрушать
Здесь используется для описания повреждения или разрушения всего.
Ocean with David Attenborough (Full Documentary) | SPECIAL | National Geographic
But they shouldn't be able to do it in a way that is just breaking everything.
general
ломать всё
разрушать всё
Описывает причинение масштабного ущерба или нарушение работы всего вокруг или во всей системе.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
Please don't break your ankle doing this now.
climbing
сломать
Здесь break означает повредить или сломать лодыжку во время лазания.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
Finally, a break.
general
перерыв
В этом контексте break — это пауза для отдыха.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
There's like not many footholds that aren't gonna break.
climbing
сломаться
Здесь break означает, что зацепка ломается или перестаёт выдерживать вес.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
Please don't break your ankle doing this now.
sport
сломать лодыжку, делая это
Предупреждение о том, что человек может повредить лодыжку, пытаясь выполнить какое-либо действие.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
At this time of year, huge chunks can break off
geography
отламываться
откалываться
Внезапно отделиться от большей массы, особенно о льду.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
now lie broken on the floor
archaeology
разбитый
Древние декоративные элементы лежат разбитыми на части.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
The ancient Egyptians wrote on broken pottery.
archaeology
разбитый
Описывает керамику, которая была повреждена и раскололась на части.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
that robbers broke into the tomb
archaeology
ворвались в гробницу
Проникли в гробницу силой, обычно чтобы что-то украсть.
1
...
848586
...
95