Library

Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
trying to break the motorcycle world land speed record.
sport
побить
В этом контексте «break» означает превзойти существующий рекорд.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
Trying to break the motorcycle world land speed record.
sport
побить мировой рекорд скорости на мотоцикле
Установить новый мировой рекорд максимальной скорости, достигнутой на мотоцикле на суше.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
That's when I just broke down and started crying.
emotion
не выдержать и расплакаться
Потерять эмоциональный контроль и начать плакать.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
we got a lucky break.
general
получить счастливый шанс
Разговорное выражение, означающее получить неожиданную удачу или благоприятный шанс.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
As lichen grow, their fungal filaments physically break apart rock.
geology
разрушать горную породу
Физически разделять и разрушать горную породу на более мелкие части.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
Over thousands of years, lichen and other terrestrial life-forms break down rock.
geology
разрушать горную породу
Постепенно разлагать или разрушать горную породу на более мелкие материалы.
The weird and wonderful life cycle of a bee #SecretsOfTheBees
And then they break out of the little
biology
выбраться из
Вырваться или выбраться из замкнутого места.
How to speak with meaning
But pacing broken up by moments of stillness can be powerful.
speaking
прерываемый моментами неподвижности
Прерываемый короткими периодами, когда выступающий перестаёт двигаться.
Confessions of an Accidental Killer | Gregg Ward | TED
break our own personal moral code
ethics
нарушать
Используется в переносном смысле и означает нарушение личного морального кодекса.
Confessions of an Accidental Killer | Gregg Ward | TED
which is where we intentionally or unintentionally break our own personal moral code,
psychology
нарушить собственный моральный кодекс
Поступить так, чтобы нарушить собственные глубокие моральные принципы.
Unearthing the Ancient City of Dadan (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
based on broken buildings
archaeology
разрушенный
сломанный
Описывает повреждённые здания, которые дают сведения о прошлом.
Unearthing the Ancient City of Dadan (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
ancient civilizations based on broken buildings and
archaeology
на основе разрушенных зданий
Используя разрушенные здания как свидетельства для восстановления истории древних цивилизаций.
1
...
838485
...
98