bubbled

UK
/ˈbʌb.əld/
US
/ˈbʌb.əld/

Library

The chemistry of cookies - Stephanie Warren
The steam that was bubbling inside evaporates,
cooking
пузыриться
Пар описывается как образующий пузырьки внутри теста.
The beneficial bacteria that make delicious food - Erez Garty
These bubbles get trapped by gluten
food
пузырьки
Пузырьки — это скопления углекислого газа, которые помогают создать текстуру хлеба.
The beneficial bacteria that make delicious food - Erez Garty
It just bubbles away through a vent.
chemistry
улетучиваться пузырьками
Выходить или исчезать в виде пузырьков.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
Tiny bubbles or membranes filled with water.
biology
пузырёк
Пузырьки описываются как маленькие структуры, наполненные водой, в объяснении происхождения жизни.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
It's like a bubble of life.
space
пузырь жизни
Метафора небольшого замкнутого пространства, поддерживающего жизнь.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
But life isn't going to bubble up just because you stirred up
biology
всплывать пузырьками
возникать
Подниматься или появляться подобно пузырькам; здесь — возникать или начинать развиваться.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
This living, breathing bubble of life in the blackness of space.
space
живой, дышащий пузырь жизни
Яркая метафора, описывающая Землю как хрупкий замкнутый источник жизни в пустоте космоса.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
Come here, bubble. Hey, buddy.
general
пузырёк
Здесь «bubble», вероятно, является ласковым прозвищем, а не обозначает настоящий наполненный воздухом пузырь.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Those oysters bubbling away now with that butter.
cooking
булькать
кипеть
Продолжать кипеть или томиться, обычно во время приготовления пищи.
Sharks Up Close with Bertie Gregory (Full Episode) | SHARKFEST SPECIAL | National Geographic
The bubbles from scuba can be noisy for whales.
diving
пузырьки
Пузырьки образуются из-за акваланга и могут беспокоить китов.
David Blaine: Do Not Attempt MEGA Episode | Arctic Circle, Brazil, SE Asia | National Geographic
And there was a bubble coming out of his mouth,
diving
пузырь
Здесь имеется в виду пузырёк воздуха, выходящий изо рта ныряльщика.
Drain the Sunken Cities (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
So we've got all these bubbles are coming out of the ground,
geology
пузырьки
Пузырьки — это видимое свидетельство выхода газа из земли.