burst

UK
/bɜːst/
US
/bɜrst/

Library

Einstein's twin paradox explained - Amber Stuver
each of the twins agrees to send a burst of light to the other +2
astronomy
вспышка
Light burst — это краткая вспышка света, используемая как сигнал.
What does appendix pain feel like? - David R. Flum
an infection that can cause the appendix to burst. +2
medicine
разорваться
лопнуть
Здесь слово описывает аппендикс, который разорвался из-за воспаления.
How spontaneous brain activity keeps you alive - Nathan S. Jacobs
Others fire rapidly in short bursts before switching off, +2
neuroscience
всплеск
Всплеск — это кратковременное и внезапное усиление нейронной активности.
What causes economic bubbles? - Prateek Singh
All that is needed for a mania to end and for a bubble to burst +2
general
лопнуть
лопнул
В этом экономическом контексте burst описывает внезапный крах пузыря.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
This burst of color. +1
general
всплеск
Описывает внезапное яркое проявление цвета, увиденное из космоса.
The ABC's of gas: Avogadro, Boyle, Charles - Brian Bennett
But be careful not to add too much, because otherwise you could end up with a burst balloon.
physics
лопнувший
Burst balloon — это воздушный шар, который лопнул из-за слишком высокого давления.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
your eardrums don't burst
safety
лопнуть
Здесь «burst» описывает разрыв барабанных перепонок из-за давления.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
if it's a ground burst explosion
nuclear
взрыв
В выражении ground burst explosion слово burst является частью технического описания ядерного взрыва.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
Keep your mouth open so your eardrums don't burst.
safety
чтобы барабанные перепонки не лопнули
Предупреждение о том, как не допустить разрыва барабанных перепонок под давлением.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
If it's a ground burst explosion, the suitable floor would be higher than the ninth floor.
defense
наземный взрыв
Взрыв, происходящий на поверхности земли или рядом с ней, а не высоко в воздухе.
Are you more likely to explode or freeze in space? - Tejal Gala
and his skin’s tensile strength prevents the rest of his body from bursting,
physics
лопнуть
Здесь слово означает, что тело может лопнуть под внутренним давлением.
Where did these gigantic space bubbles come from? - Ashkbiz Danehkar
stem from a recent massive burst of star formation
astronomy
вспышка
В контексте звездообразования burst означает короткий период необычно интенсивной активности.