charting

UK
/ˈtʃɑːtɪŋ/
US
/ˈtʃɑrtɪŋ/

Library

A trip through space to calculate distance - Heather Tunnell
Begin by setting up a chart.
mathematics
таблица
Здесь chart означает организованную таблицу для записи вычислений.
A trip through space to calculate distance - Heather Tunnell
Begin by setting up a chart.
mathematics
начните с составления таблицы
Инструкция начать выполнение задания с создания таблицы.
Are Elvish, Klingon, Dothraki and Na'vi real languages? - John McWhorter
Tolkien charted out ancient and newer versions of Elvish.
language
составлять подробную схему
Систематически и подробно описать или проследить что-либо.
Why people fall for misinformation - Joseph Isaac
a convenient chart
science
схема; диаграмма
Здесь это слово обозначает удобное визуальное представление, которое может чрезмерно упрощать информацию.
How inventions change history (for better and for worse) - Kenneth C. Davis
The cotton gin and the demand of Northern and English factories re-charted the course of American slavery.
history
изменил ход
Существенно изменил направление или развитие чего-либо.
Why should you read "Macbeth"? - Brendan Pelsue
soon chart a course of murder, lies, and betrayal.
general
планировать
Chart a course означает намеренно спланировать направление или последовательность действий.
Why should you read "Macbeth"? - Brendan Pelsue
soon chart a course of murder, lies, and betrayal.
literature
избрать путь убийств, лжи и предательства
Намеренно выбрать или спланировать путь действий, в данном случае связанный с преступлениями и предательством.
Is inequality inevitable?
historians who’ve charted economic inequality
research
проследить
Здесь chart означает прослеживать или документировать развитие экономического неравенства.
No one really knows what a tree is - Max G. Levy
Many plants actually charted entirely different evolutionary paths
evolution
проложили
Здесь charted употреблено метафорически: растения пошли по разным эволюционным путям.
The spear-wielding stork who revolutionized science - Lucy Cooke
our attempts to chart migration
migration
наносить на карту
Здесь chart означает наносить на карту или документировать ход миграции птиц.
The spear-wielding stork who revolutionized science - Lucy Cooke
further complicating our attempts to chart migration.
migration
картировать миграцию
Наносить на карту и документировать перемещение мигрирующих животных.
Inside the mind of a drummer | Think Like A Musician
The periodic chart of drumming.
science
таблица
Chart используется в аналогии, чтобы показать, что рудименты образуют организованную систему.