Enter the word for search
checking
UK
/ˈtʃɛkɪŋ/
US
/ˈtʃɛkɪŋ/
Library
us to check the whole luggage.
customs
проверить весь багаж
Осмотреть весь багаж путешественника; так эта мысль выражена в исходном тексте.
We're gonna check your luggage today, okay?
security
проверить ваш багаж
Осмотреть чей-либо багаж, особенно в рамках проверки безопасности.
We're just doing a random document check.
law
проверка
В этом контексте проверка документов — это изучение бумаг человека.
K9 is checking for narcotics.
crime
проверяет на наличие наркотиков
Ищет наркотики; здесь речь о собаке-детекторе.
We're just doing a random document check.
policing
выборочная проверка документов
Проверка документов у человека, выбранного без конкретного предварительного основания.
Can you check this? I see a lot of pills.
general
Можете это проверить?
Вежливая прямая просьба осмотреть или проверить что-либо.
His story was checking out.
law
подтверждаться
Казаться правдивым или подтверждаться после проверки.
When you checked in and you checked your bags, you should have told the airline.
travel
сдать багаж
Сдать багаж авиакомпании для перевозки на рейсе.
When you checked in and you checked your bags, you should have told the airline.
travel
зарегистрироваться на рейс
Пройти необходимую регистрацию перед посадкой на рейс.
I checked the catalogue from the Library of Peru.
library
проверить каталог
Посмотреть сведения в каталоге, чтобы проверить данные о книге.
You want to go check her out?
general
посмотреть на неё
Пойти посмотреть на неё.
I'm gonna go check in with the Africa team
zoology
узнать, как дела у
Связаться с кем-либо, чтобы узнать новости или как идут дела.